Wat fijn dat jullie hier zijn. Jullie gaan hier leren hoe je de regelmatige Franse werkwoorden die eindigen op - er kunt gebruiken. Ik ga jullie uitleggen wat een regelmatig werkwoord is en ik ga ik jullie een trucje leren zodat je weet hoe je de meeste Franse werkwoorden die eindigen op - er kunt gebruiken.
Dit heb je nodig om te kunnen praten in het Frans. Het werkwoord parler betekent bijvoorbeeld praten in het Nederlands, en eindigt zoals je ziet op - er. Wij zeggen in het Nederlands: "ik praat" en niet "ik praten".
Als je wilt dat mensen jou in het Frans begrijpen, zul je de werkwoorden goed moeten gebruiken en daarom gaan we dit leren.
Het leerdoel van deze les is dan ook dat je zelfstandig de goede vorm van franse werkwoorden (eindigend op - er) kunt gebruiken. Aan het einde van de les in Wikiwijs kun jij dit met behulp van oefeningen op het niveau van Equipe 2 (groep 2). Verderop in de les zie je hoe het werkt met deze niveau's.
Doe je mee? Hierna volgt een onderdeel "Ben jij al Wikiwijs?", als je dat doorloopt zie je vanzelf wat we allemaal gaan doen en hoe je aan de slag kunt gaan.
On y va! (We gaan beginnen). Bonne chance! (Succes!)
Ben jij al Wikiwijs?
Bekijk eerst onderstaand filmpje. Daarin zie je wat we gaan doen en hoe je aan de slag kunt gaan in Wikiwijs.
Je kunt de stappen doorlopen in het menu links in Wikiwijs (van boven naar beneden).
Dus je begint bij "Bienvenue! Welkom!", daarna ga je naar "Ben jij al Wikiwijs", "Wat weet jij misschien al" enz. tot en met "Evaluatie door jou". Het is belangrijk dat je alle stappen doorloopt, tenzij Wikiwijs aangeeft dat je een stap kunt overslaan om direct aan iets te beginnen.
Heel veel plezier en succes!
Wat weet jij misschien al?
Wat is jou opgevallen?
Uitleg over de werkwoorden op -er
Als je al heel veel antwoorden goed had in de oefening "Wat weet jij misschien al" kun je ervoor kiezen om de uitleg over te slaan. Na het lezen (lire) en luisteren (écouter) onderdeel volgt een instaptoets. Als je daarin daarin toch nog veel fouten maakt raad ik je aan alsnog onderstaande instructie te bekijken en te beluisteren.
Daarna kun je de instaptoets nog een keer maken om erachter te komen op welk niveau je oefeningen kunt gaan maken.
Let op: het lees- en luistergedeelte moeten jullie allemaaldoen!
In de eindtoets wordt uiteindelijk getoetst of je zelfstandig de werkwoorden op -er kunt vervoegen (de juiste vormen gebruiken bij "je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils en elles) op het niveau van équipe 2 (groep 2).
Bonne chance!
Bekijk onderstaand filmpje voor extra uitleg.
On va lire (we gaan lezen)
Bekijk onderstaand filmpje.
Maar bekijk eerst onderstaande woorden, zij komen voor in het filmpje:
le collège = de middelbare school (onderbouw)
la cinquième = de brugklas
détester = een hekel hebben aan
le métier = het beroep
légumes = groente
le gourmand = de zoetekauw
blagues = grapjes
les maths = wiskunde
l'EPS = sport
la récré = de ruimte voor de pauze
casse-pieds = vervelend
Let goed op:
Welke verschillen zie je tussen een schooldag in Frankrijk en een gemiddelde schooldag van jou?
Un lundi au collège avec Isa
Lis le texte (lees de tekst)
Un lundi au collège avec Isa
Le weekend est fini. Aujourd'hui c'est lundi.
Le matin
7h50 À sept heures cinquante, j'arrive au collège en bus scolaire. Je retrouve mes copines au
collège.
8h10 À huit heures dix, les cours commencent. Mon premier cours, c'est maths. J'aime bien
les maths. La prof, c'est madame Hubert. La classe aime beaucoup la prof. Avec elle,
les maths, c'est facile.
9h00 À neuf heures, j'ai deux heures de français avec monsieur Leclerc.
11h00 À onze heures, j'ai géographie. Le prof s'appelle monsieur Roger.
Le vendredi après-midi: danser, chanter et jouer de la musique
Showtime Club de 16h30 à 18h30 avec Mmes Fleury et Delorme
On va écouter (we gaan luisteren)
Kijk en luister eerst naar het liedje en let op of jij al werkwoorden hoort die eindigen op - er:
Luister nu nog een keer naar het liedje met de paroles (tekst van het liedje) erbij. Onderaan staat een vertaling van moeilijke woorden in de tekst. Haal alle vervoegingen eruit van de werkwoorden die eindigen op -er. Schrijf deze eerst allemaal op en controleer daarna pas je antwoord.
Je danse - Sasha
Si le temps me joue des tours
Que tout se glace
Je réponds par un sourire
Si l'hiver me tourne autour
Comme une menace
Je réponds par un sourire
Je te donne un bout de mon âme
Un bout de mon coeur
Je ne sème que le bonheur
Quand le monde sommeille
Je danse, danse, danse
Quand mon coeur s'éveille
Je danse, danse, danse, danse
Quand le monde sommeille
Je danse, danse, danse
Quand mon coeur s'éveille
Je danse, danse, danse, danse
Et je laisse leurs rêves de gloire
A ceux qui s'entêtent
Je vis d'une autre richesse
Si tout ne tient qu'à un fil
Je sais, je sais
Qu'un rien me suffirait
Quand le monde sommeille
Je danse, danse, danse
Quand mon coeur s'éveille
Je danse, danse, danse, danse
Quand le monde sommeille
Je danse, danse, danse
Quand mon coeur s'éveille
Je danse, danse, danse, danse
Quand le monde sommeille
Je danse, danse, danse
Quand mon coeur s'éveille
Je danse, danse, danse
Quand le monde sommeille
Je danse, danse, danse
Quand mon coeur s'éveille
Je danse, danse, danse
Je danse, danse, danse
Je danse, danse, danse
Toelichting
se glacer = bevriezen
semer = zaaien
sommeiller = doezelen
s'éveiller = wakker worden
s'entêter = het wel doen
Ben jij nieuwsgierig waar het liedje over gaat? Lees hieronder de vertaling:
Ik dans
Als de tijd me bedriegt,
zodat alles bevriest.
Antwoord ik met een lach.
Als de winter om me heen hangt,
als een bedreiging.
Antwoord ik met een lach.
Ik geef je een stukje van mijn ziel,
een stukje van mijn hart.
Ik zaai alleen geluk.
Als de wereld doezelt,
dans ik.
Als mijn hart wakker wordt,
dans ik.
En ik laat de dromen van overwinning,
aan hen die het wel doen.
Ik zie een andere rijkdom,
als alles slechts aan een draadje hangt.
Ik weet,
dat ik met weinig tevreden zou zijn.
Instaptoets
Instaptoets: Instaptoets werkwoorden op -er
0%
Chers élèves,
Jullie zijn nu aangekomen bij de instaptoets. We gaan kijken of jij zelfstandig de werkwoorden op -er kunt vervoegen. Tijdens de vragen ga je de juiste werkwoordsvorm gebruiken. Aan de hand van de uitslag wordt je nu ingedeeld in één van de groepen. Onder elke groep staan oefeningen klaar van jullie eigen niveau. Dus wordt je ingedeeld in équipe 1 (groep 1), ga je oefeningen maken onder équipe 1. Wordt je ingedeeld in équipe 2 (groep 2), ga je oefeningen maken onder équipe 2, en wordt je ingedeeld onder équipe 3 (groep 3), ga je oefeningen maken onder équipe 3.
Heb je:
0-4 punten, dan kun je de vormen van de werkwoorden op -er nog niet zo goed invullen in zinnen.
Dan ga je naar équipe 1.
5-8 punten, dan kun je de vormen van de werkwoorden op -er redelijk goed invullen in zinnen.
Dan ga je naar équipe 2.
9-12 punten, dan kun je de vormen van de werkwoorden op -er al goed invullen in zinnen.
Dan ga je naar équipe 3.
Let op: ben je ingedeeld in équipe 1 en en heb je alle oefeningen van équipe 1 gemaakt, dan maak je daarna de oefeningen van équipe 2. Ben je ingedeeld in équipe 2, en gaat het zo goed dan mag je de oefeningen van équipe 3 natuurlijk ook maken. Ben je ingedeeld in équipe 3, maak je gelijk de oefeningen van équipe 3. Iedereenmoet in ieder geval wel de oefeningen tot en met équipe 2 maken!
Hou daarbij de tijd goed in de gaten, zodat je nog wel tijd hebt voor de eindtoets. De eindtoets moet gemaakt zijn in dit lesuur.
De onderstaande antwoorden moet je zelf nakijken; vergelijk jouw antwoorden met de goede
antwoorden, en geef aan in welke mate jouw antwoorden correct zijn.
De onderstaande antwoorden moet je zelf nakijken; vergelijk jouw antwoorden met de goede
antwoorden, en geef aan in welke mate jouw antwoorden correct zijn.
De onderstaande antwoorden moet je zelf nakijken; vergelijk jouw antwoorden met de goede
antwoorden, en geef aan in welke mate jouw antwoorden correct zijn.
De onderstaande antwoorden moet je zelf nakijken; vergelijk jouw antwoorden met de goede
antwoorden, en geef aan in welke mate jouw antwoorden correct zijn.
Het arrangement De Franse regelmatige werkwoorden op - er is gemaakt met
Wikiwijs van
Kennisnet. Wikiwijs is hét onderwijsplatform waar je leermiddelen zoekt,
maakt en deelt.
Auteur
Mariëlle Louter
Laatst gewijzigd
2023-02-21 16:54:59
Licentie
Dit lesmateriaal is gepubliceerd onder de Creative Commons Naamsvermelding-GelijkDelen
4.0 Internationale licentie. Dit houdt in dat je onder de voorwaarde van naamsvermelding en
publicatie onder dezelfde licentie vrij bent om:
het werk te delen - te kopiëren, te verspreiden en door te geven via elk medium of
bestandsformaat
het werk te bewerken - te remixen, te veranderen en afgeleide werken te maken
voor alle doeleinden, inclusief commerciële doeleinden.
Van dit lesmateriaal is de volgende aanvullende informatie beschikbaar:
Toelichting
Dit leerarrangement is voor het vak Frans.
Het lesdoel is "leren de Franse regelmatige werkwoorden op - er te vervoegen".
De doelgroep is leerlingen van 1 VMBO GT/H die moeite hebben met concentratie.
Eindgebruiker
leerling/student
Moeilijkheidsgraad
gemiddeld
Studiebelasting
4 uur 0 minuten
De Franse regelmatige werkwoorden op - er
nl
Mariëlle Louter
Mariëlle Louter
2023-02-21 16:54:59
Dit leerarrangement is voor het vak Frans.
Het lesdoel is "leren de Franse regelmatige werkwoorden op - er te vervoegen".
De doelgroep is leerlingen van 1 VMBO GT/H die moeite hebben met concentratie.
Leeromgevingen die gebruik maken van LTI kunnen Wikiwijs arrangementen en toetsen afspelen en resultaten
terugkoppelen. Hiervoor moet de leeromgeving wel bij Wikiwijs aangemeld zijn. Wil je gebruik maken van de LTI
koppeling? Meld je aan via info@wikiwijs.nl met het verzoek om een LTI
koppeling aan te gaan.
Maak je al gebruik van LTI? Gebruik dan de onderstaande Launch URL’s.
Arrangement
Oefeningen en toetsen
Instaptoets werkwoorden op -er
Werkwoorden op -er niveau 1 oefening 1
Werkwoorden op -er niveau 1 oefening 2
Werkwoorden op -er niveau 2 oefening 1
Werkwoorden op -er niveau 2 oefening 2
Werkwoorden op -er niveau 3 oefening 1
Werkwoorden op -er niveau 3 oefening 2
toets/oefening
IMSCC package
Wil je de Launch URL’s niet los kopiëren, maar in één keer downloaden? Download dan de IMSCC package.
Oefeningen en toetsen van dit arrangement kun je ook downloaden als QTI. Dit bestaat uit een ZIP bestand dat
alle informatie bevat over de specifieke oefening of toets; volgorde van de vragen, afbeeldingen, te behalen
punten, etc. Omgevingen met een QTI player kunnen QTI afspelen.
Wikiwijs lesmateriaal kan worden gebruikt in een externe leeromgeving. Er kunnen koppelingen worden gemaakt en
het lesmateriaal kan op verschillende manieren worden geëxporteerd. Meer informatie hierover kun je vinden op
onze Developers Wiki.
