Leesvaardigheid
Voor het onderdeel leesvaardigheid oefen je minimaal 2 hele eindexamens. Dit geldt voor zowel de GL als de KB leerlingen. Oefen de examens in www.eindexamensite.nl
Zorg er voor, dat je via het kopje 'Mijn profiel' gelinkt bent aan mijn account, anders kan ik niet zien wat je hebt gedaan. Met name leerlingen uit klas 4.1 zijn nog gelinkt aan mevrouw Nijssen. Graag even aanpassen dus!
Wanneer je 2 eindexamens compleet hebt geoefend krijg je een V voor PTA 407. Let op: dit is een verplicht onderdeel om aan het eindexamen te mogen deelnemen. Het resultaat van het oefenexamen hoeft niet voldoende te zijn om een V te scoren.
Oefenen leesvaardigheid
Voor het oefenen met bepaalde onderdelen van leesvaardigheid kun je 3 dingen doen:
1 gebruik maken van het contactmoment in het rooster en samen met mij oefenen of een vraag stellen
2 Oefenen in boek 8 vanaf bladzijde 90 staat in blauwe blokken steeds een onderdeel of strategie leesvaardigheid uitgelegd. Als je de opdrachten erbij al hebt gemaakt, kun je ze ook nog een keer online maken. Toegang tot het online boek heb je via lesmateriaal op de ELO (Duits, boek 8)
3 Oefenen via Examensprint. Hier kun je oefenen met de onderdelen van leesvaardigheid waarmee je moeite hebt. Via Examensprint kun je ook hele eindexamens maken die ik kan afvinken voor je PTA 407.
Je komt bij Examensprint op de volgende manier:
1. Ga naar https://start.examensprint.noordhoff.nl
2. Maak een account aan.
3. Klik na het inloggen op Activeringscode invoeren / Licentie toevoegen.
4. Vul de activeringscode in: W000E65-07U4476-9W4S44A-E6AFFL8
5. Volg de instructies op het scherm om naar Examensprint te gaan.
schrijven
KB schrijft voor het schoolexamen een informele e-mail.
Klik voor meer informatie op het kopje informeel bericht schrijven.
GL schrijft voor het schoolexamen een formele brief.
Klik voor meer informatie op het kopje formeel bericht schrijven.
informeel bericht schrijven
Gebruik de volgende aanhef bij het schrijven van een informeel bericht:
- voor een mannelijk persoon; Lieber Thomas / Lieber Herr Schmidt,
- voor een vrouwelijk persoon; Liebe Anna / Liebe Frau Schulz,
Liebe betekent in dit geval ‘Beste’.
Omdat de aanhef met een komma eindigt, loopt de zin in de eerste regel door en begin je die niet met een hoofdletter. Dit is anders dan in het Nederlands. Er volgt een witregel en je begint op een nieuwe regel met je brief.
Als afsluiting van een informele bericht kun je kiezen uit;
- Tschüs
- Liebe Grüße
- Alles Gute!
- Herzliche Grüße
Na de afsluiting komt er geen komma! Vergeet niet om je naam eronder te zetten.
Schrijf je naar een vriend of vriendin, dan schrijf je je naam als volgt:
- (dein) Arnold / (deine) Karin
formeel bericht schrijven
Een formele brief begin je met:
eigen voor- en achternaam
straat en huisnummer
postcode en woonplaats
Niederlande
regel overslaan
Naam van de geadresseerde (aan wie je schrijft)
straat en huisnummer
postcode en woonplaats
Deutschland
regel overslaan
Schagen, 18.03.2020
Let op!
Schrijf rechtsboven je brief de woonplaats en de datum: Schagen,12.04.2020 of Schagen, den 12.April 2020. Let op: de punt achter 12 in het voorbeeld moet je altijd schrijven. Alle data in het Duits worden namelijk als rangtelwoord geschreven.
regel overslaan en dan de aanhef
Gebruik voor een formeel bericht de volgende aanhef:
- Sehr geehrte Frau Schulz,
- Sehr geehrter Herr Schmidt,
- Sehr geehrte(r) Herr / Frau,
Omdat de aanhef met een komma eindigt, loopt de zin in de eerste regel door en begin je die niet met een hoofdletter. Dit is anders dan in het Nederlands. Er volgt een witregel en je begint op een nieuwe regel met je brief.
Een zakelijk bericht sluit je af met:
- Mit freundlichem Gruß
- Mit freundlichen Grüßen
- Mit herzlichen Grüßen
Na de afsluiting komt er geen komma! Vergeet niet om je naam eronder te zetten.
Schrijf bij een formele brief alleen je voor- en achternaam en eventueel een handtekening.
Schrijftips
Let bij de inhoud van je mail of brief op het volgende:
- Doelgroep Pas de schrijfstijl aan aan de doelgroep. Gebruik consequent dezelfde aanspreekvorm (je of u) en haal dit niet door elkaar. Gebruik je voor de informele mail, gebruik u voor de formele brief. Pas hier ook de werkwoordsvorm op aan (Willst du mir schreiben? / Haben Sie mehr Informationen?)
-
Zinsbouw
De zinsbouw in het Duits is vrijwel gelijk aan het Nederlands. Staan er meerdere werkwoorden in een zin, dan is de woordvolgorde anders.
- Het tweede werkwoord staat altijd achteraan in de zin:
Ik ben geboren in Amsterdam. - Ich bin in Amsterdam geboren.
-
Hoofdletters
Gebruik in het Duits hoofdletters bij
- het begin van een zin
- (aardrijkskundige) namen
- maanden
- zelfstandige naamwoorden
- de woorden ‘u’ en ‘uw’ (Sie, Ihnen, Ihr)
-
Inhoudspunten - Schrijf over elk gevraagd punt in de opdracht iets, zo krijg je voor het onderdeel inhoud het maximum aantal punten.
-
Checken - check aan het eind je mail of brief door deze nog een keer door te lezen. Zo merkje of de zinnen goed lopen.
Handige zinnen voor een formele brief
Geachte heer / mevrouw,
|
Sehr geehrte(r) Herr / Frau,
|
Geachte dames en heren
|
Sehr geehrte Damen und Herren,
|
Ik heb uw advertentie gelezen en daarom ...
|
Ich habe Ihre Anzeige gelesen und darum ...
|
Ik ben geïnteresseerd in de baan als …
|
Ich interessiere mich für den Job als …
|
In de 'Süddeutsche Zeitung' van 5 februari heb ik uw advertentie gelezen.
|
In der 'Süddeutschen Zeitung' vom 5. Februar habe ich Ihre Anzeige gelesen.
|
Ik solliciteer naar deze baan omdat …
|
Ich bewerbe mich um diesen Job, weil …
|
Ik heb ervaring op het gebied van …
|
Ich habe Erfahrung mit …
|
In mijn vrije tijd heb ik een bijbaan als …
|
In meiner Freizeit habe ich einen Nebenjob als …
|
Ik ben geschikt voor de baan omdat ...
|
Ich bin geeignet für die Stelle, weil …
|
In een sollicitatiegesprek zou ik u graag meer willen vertellen.
|
In einem Vorstellungsgespräch möchte ich Ihnen gern mehr erzählen.
|
Ik hoop gauw iets van u te horen.
|
Ich hoffe, bald etwas von Ihnen zu hören.
|
Ik heb een klacht over ...
|
Ich habe eine Beschwerde über …
|
Bij voorbaat dank.
|
Vielen Dank im Voraus.
|
Met vriendelijke groet
|
Mit freundlichen Grüßen
|
Handige zinnen voor een informeel bericht / e-mail
Beste Peter, / Beste Petra,
|
Lieber Peter, / Liebe Petra,
|
Hartelijk bedankt voor je e-mail / de uitnodiging / … .
|
Herzlichen Dank für deine E-Mail / die Einladung / … .
|
Het was heel leuk met jou.
|
Es war sehr schön mit dir.
|
Eindelijk heb ik even tijd om je te schrijven.
|
Endlich habe ich mal Zeit, dir zu schreiben.
|
Eerst … toen … daarna …
|
Zuerst … dann …. danach …
|
Hoe gaat het met jou / je familie?
|
Wie geht es dir / deinen Verwandten?
|
Met mij gaat het goed / minder / … .
|
Mir geht es gut / nicht so gut / … .
|
Heb je misschien zin om … ?
|
Hättest du vielleicht mal Lust, … ?
|
Hartelijk gefeliciteerd met … !
|
Herzlichen Glückwunsch zu ....!
|
Beterschap!
|
Gute Besserung!
|
Ik vind het tof / gaaf, dat ...
|
Ich finde es spitze / super / toll, dass ...
|
Ik ben van plan om …
|
Ich habe vor um …
|
Zou je me kunnen schrijven of / wanneer ...?
|
Könntest du mir schreiben, ob / wann …?
|
We zien elkaar in juni.
|
Wir sehen uns im Juni.
|
Ik verheug me al erop om … .
|
Ich freue mich schon darauf, … .
|
Wat zou jij doen?
|
Was würdest du tun?
|
Helaas kan ik niet komen omdat …
|
Leider kann ich nicht kommen, weil …
|
Doe ook de groeten aan je ouders!
|
Bitte grüße auch deine Eltern von mir!
|
Schrijf je snel terug?
|
Schreibst du bald wieder?
|
Tot gauw!
|
Bis bald!
|
Doei
|
Tschüs
|
Groetjes
|
Liebe Grüße
|
met hartelijke groeten
|
Mit herzlichen Grüßen
|
Opdracht oefenbrief
Kies een stageplek die je leuk lijkt uit de vacatures die hier onder staan.
Schrijf een formele brief naar degene die de vacature heeft geplaatst om te solliciteren naar de stageplek.
Schrijf in je brief:
- dat je de vacature hebt gelezen op internet
- iets over jezelf, wat belangrijk is voor de werkgeven om te weten (naam, leeftijd ….)
- waarom je deze stageplaats graag wilt hebben
- waarom je geschikt bent voor dit werk
- dat je in een gesprek graag verder kennis wilt maken
- dat je hoopt op een positief antwoord
Denk aan de opmaak van je brief met eerst je eigen adres, de datum, enzovoort. Zie hiervoor de tips over het schrijven van een formele brief.
Denk eraan dat je in de u-vorm schrijft (Sie)
Check je zinnen of ze goed lopen en op hoofdletters.
Stuur je brief per mail naar i.vansetten@clusius.nl, dan kijk ik hem na en geef ik je feedback.
Praktikum im Bereich Videoproduktion und Mediendesign
Bist du jung, kreativ und hast du Blick fürs Detail? Kannst du selbständig arbeiten und gut mit einem Computer umgehen, am liebsten mit grafischen Programmen? Hast du Interesse an Design, Werbung und Social Media Marketing?
Bewirb dich jetzt!
Hast du Interesse ? Schick uns deine Bewerbung mit Angabe deines schnellstmöglichen Starttermins per Mail.
Briefe an Hans Dieter
Kölner Straße 23
52064 Aachen
|
Praktikanten zur Kinderbetreuung gesucht.
Deine Aufgaben in der Kindertagespflege "Nesthäkchen" sind die Pflege, Erziehung und Bildung von Kleinkindern im Alter von 10 Monaten bis 3 Jahren.
Grundqualifikation : liebevoll und geduldig und gerne mit Kleinkindern arbeiten.
Bewerbungsbriefe an
Kita Nesthäkchen
z.H. Herrn Schubert
Arnheimweg 9
48149 Münster
|
Praktikant/in im Bereich Hotelmanagement / Marketing / Kundenservice
Unser familiengeführtes Hotel sucht ab sofort Unterstützung.
Wir bieten interessante Einblicke in die Berufswelt, familiäre Atmosphäre und abwechslungsreiche Aufgaben wie u.a. Pflege des Belegungs- kalenders und Bearbeitung von Anfragen per Telefon und Email.
Gute PC- sowie Deutschkenntnisse setzen wir voraus. Fremdsprachen wie Englisch oder Niederländisch wären von Vorteil.
Wenn du dich angesprochen fühlst, bewirb dich und schreibe an:
Hotel Ehrhardt
z.H. Frau Anke Ehrhardt
Schlosswall 50
49080 Osnabrück
|
Opdracht oefenmail
Oefenopdracht e-mail schrijven
Situatie:
Je hebt een e-mail gekregen van een vriend(in) in het buitenland. Hij/Zij weet, dat je net op vakantie bent geweest en wil graag weten wat je gedaan hebt.
Stappenplan:
- bekijk het vakantieverslag hieronder. Bekijk wat voor zinnen je gebruikt om te vertellen wat je gedaan hebt.
- Schrijf aan je vriend(in) wat je de afgelopen vakantie gedaan hebt.
- Zoek woorden die je niet weet op in het woordenboek
- Begin je e-mail met een aanhef en eindig met een afsluiting
- Schrijf minimaal 70 woorden
- Schrijf over wat je in de vakantie gedaan hebt
- Let op het gebruik van de hoofdletters en de juiste vorm van de werkwoorden
- Lever je opdracht in bij i.vansetten@clusius.nl Ik kijk de mail voor je na en geef feedback.
Voorbeeld e-mail
Lieber Dieter,
herzlichen Dank für deine E-Mail! Wie geht es dir? Mir geht es gut. Dieses Wochenende bin ich aus dem Urlaub zurückgekommen. Wir waren auf Terschelling, eine Watteninsel. Ich bin da mit 2 Freunden eine Woche gewesen. Es war supertoll! Wir waren auf einen Campingplatz mit nur Jugendlichen. Das Wetter war schön, wir waren jeden Tag am Strand und sind jeden Abend ausgegangen. Ich habe viele neue Leute kennengelernt. Das Geld war natürlich aber schnell alle (op).
Wann hast du Ferien? Wie lange dauert dein Urlaub? Kommst du noch mal mit deiner Familie nach den Niederlanden?
Tschüs
Timo
|
Opdracht vakantiefolder
Door het coronavirus ligt het toerisme in de hele wereld plat, ook in Nederland. Als het virus voorbij is, moet alles weer op gang komen. Aan jou de taak om een mooie vakantiefolder te maken, die Duitse toeristen naar Nederland moet trekken.
Waar moet je folder aan voldoen?
- alle tekst in het Duits. Niet kopieren en plakken, maar eigen woorden!
- je beschrijft
- 2 steden
- 2 bezienswaardigheden (musea, gebouwen)
- 2 pretparken
- 1 sportieve activiteit
- 1 natuurgebied
Bij al deze onderdelen schrijf je minstens 40 woorden tekst en voeg je minstens 1 foto toe. Maak voor het schrijven ook gebruik van de schrijftips die onder het kopje 'schrijven' staan.
Maak deze opdracht digitaal en stuur hem als bijlage via Teams in.
Volgende week heb je bij het contactuur 3 onderdelen van deze opdracht af.
Strip
Wil je iets origineels? Voeg strips toe aan je folder. Die kun je heel makkelijk makeln met https://www.pixton.com/ Ook als je niet kunt tekenen.
Let wel op: de gratis versie van dit programma doet het maar 7 dagen, daarna ben je je werk weer kwijt. Maak dus een stripje en maak daarvan een printscreen. Plak dit in een Wordbestand om te bewaren en uit te knippen voor je folder. Hieronder zie je een voorbeeldje dat ik heb gemaakt.
Je kunt een figuurtje maken dat op jou lijkt en er een achtergrond bij kiezen.
en personen en tekstballonnen toevoegen.