Einladung
Situatie:
Je bent volgende maand jarig. Je wilt een feestje geven en nodigt ook je Duitse vriend/in van de vakantie uit.
Schrijf de mail in het Duits.
- Schrijf de aanhef.
- Schrijf dat het goed gaat met jou.
- Schrijf dat je volgende maand jarig bent. Noem ook de datum.
- Schrijf dat je dan 16 wordt.
- Schrijf dat je een feestje wilt geven.
- Schrijf dat je al je vrienden uitnodigt en daarom ook haar/hem wilt uitnodigen.
- Schrijf dat zij/hij dan bij jou kan overnachten.
- Schrijf dat je erg hoopt dat zij/hij kan komen.
- Sluit af.
Ten slotte...
Laat de kaart aan je leraar zien of controleer je antwoorden onderaan het thema bij 'Antworten'.
Vrij schrijven
Inleiding
In dit onderdeel schrijf je verschillende teksten voor bijv. schoolwebsites en forums.
Werk telkens volgens het volgende stappenplan:
- Lees de opdracht en ga na wat je moet kunnen schrijven.
- Als je een woord niet weet, zoek je deze op. Gebruik daarbij een woordenboek Onthoud de woorden en zinnen!
- Als je niet verder kunt omdat je bepaalde grammaticaregels niet kunt toepassen, zoek je die in de Module Grammatik op en maak je eventueel eerst nog wat oefeningen.
- Maak de schrijfopdracht.
- Controleer jouw schrijfopdracht:
- Kloppen de persoonsvormen (dus bijv. er spielt en niet er spielst)?
- Klopt de woordvolgorde?
- Heb je zelfstandig naamwoorden met een hoofdletter geschreven?
- Heb je punten en vraagtekens gezet?
- Klopt de spelling?
- Is je tekst een goed lopend geheel?
- Verzamel alle schrijfopdrachten in een map (digitaal of papier).
Profil
Situatie:
Voor een uitwisseling met een Duitse school word je gevraagd om een profiel van jezelf te schrijven. Je wordt aan een Duitse leerling gekoppeld op basis van dat profiel. Het is dus belangrijk dat je jezelf zo goed mogelijk beschrijft.
Schrijf je profiel.
- Schrijf dat je Chris heet, dat je 16 bent, dat je uit Nederland komt en in Weesp/Diemen woont.
- Schrijf dat je een moeder, een vader en een broer en een Zus hebt. Hij is 13 en heet Lars en je zus is 17 en heet Lara.
- Schrijf op welke school je zit en welke jaar en vertel welke vakken je hebt.
- Schrijf dat je nog niet weet wat je wilt worden, maar dat je het liefst iets met auto’s /mensen enz wilt doen.
- Schrijf dat jullie een huisdier hebben, een hond.
- Schrijf dat je graag voetbalt/leest/gitaar speelt enz, dat je twee keer per week traint (maandag en donderdag), dat je in het weekend meestal een wedstrijd hebt en dat je favoriete club FC Barcelona is.
- Schrijf dat je heel veel vrienden hebt en je vaak op zaterdag met vrienden afspreekt.
- Zeg wat je in de Kerstvakantie en Zomervakantie gaat doen. Misschien dat je dan wel naar Duitsland kan gaan.
- maak een mooie slot.
Ten slotte...
Laat de kaart aan je leraar zien of controleer je antwoorden onderaan het thema bij 'Antworten'.
Weihnachtsmarkt
Situatie:
Je bent met je klas op de kerstmarkt in Münster geweest. Je schrijft een bericht voor de schoolwebsite.
Schrijf het bericht.
- Schrijf dat de leerlingen van klas 4 E afgelopen vrijdag naar Duitsland zijn geweest.
- Schrijf dat jullie op de kerstmarkt in Münster zijn geweest.
- Schrijf dat het een hele leuke sfeer was.
- Schrijf dat er ook kerstmarkten in andere steden zijn, bijv. in Keulen en Dortmund.
- Schrijf dat het een hele leuke dag was.
Antwoorden
Profil
Weesp, den 12. Dezember 2017
Liebe Karin, Lieber Jan,
vielen Dank für deinen Brief...... of
ich heiße Chris, bin 16, komme aus den Niederlanden und wohne in Weesp/Diemen. Ich habe eine Mutter, einen Vater, einen Bruder und eine Schwester ( Ich habe zwei Geschwister, zwei Brüder/ zwei Schwestern) Er ist 13 und heißt Lars und meine Schwester ist 17 und heißt Lara. Wir haben ein Haustier, einen Hund.
Ich besuche die Hauptschule/ Ich gehe in eine Hauptschule/ Ich bin Hauptschüler(in).
Ich bin in der vierten Klasse/ Ich gehe in die vierte Klasse.
Diese Ausbildung dauert vier Jahre.
(Ich habe / meine Fächer sind: Niederländisch - Deutsch - Englisch - Französisch - Erdkunde /Geografie - Geschichte - Mathematik - Physik - Chemie - Biologie -Wirtschaftslehre/Wirtschaftskunde -Sport - Musik - Werken - Zeichnen, Gesellschaftslehre)
(Mein Hobby ist.... / Meine Hobbies sind .....) Ich spiele gern Fußball, spiele die Gitarre usw. Ich trainiere zweimal pro Woche, am Montag und am Donnerstag. Am Wochenende habe ich meistens ein Spiel. Mein Lieblingsclub ist FC Barcelona.
Ich habe viele Freunde und am Samstag / Wochenende treffe ich mich oft mit Freunden.
Ich weiß noch nicht, was ich werden will, aber am liebsten möchte ich irgendwas mit Autos machen/ Menschen.
Zu Weihnachten möchte ich gerne nach Deutschland fahren. Ich möchte gerne die Weihnachtsmärkte besuchen.
In den Sommerferien möchte ich gerne nach Deutschland fahren, am liebsten am Bodensee.
Liebe Grüße / Tschüs(s)
Dein Peter Deine Katrin
Weihnachtsmarkt
Die Schüler aus der Klasse 4 E sind vorigen Freitag in Deutschland gewesen. Wir sind auf dem Weihnachtsmarkt in Münster gewesen.
Das war eine sehr schöne Atmosphäre.
Es gibt auch Weihnachtsmärkte in anderen Städten, z.B. in Köln und Dortmund.
Es war ein sehr schöner Tag.
