Taaldorp 2 havo/vwo - kopie 1

Taaldorp 2 havo/vwo - kopie 1

Wat is taaldorp en hoe ziet Taaldorp eruit?

Wat is taaldorp?

Taaldorp is een toets spreekvaardigheid.

Tijdens TAALdorp laat je horen hoe goed jij je kunt uitdrukken in de Engelse taal. Dit doe je door gesprekken te voeren met een Cambridge leerlning. Die gesprekken spelen zich af bij:

  1. The hotel/ B&B        alleen
  2. The doctor                  alleen
  3. The pub/ restaurant   alleen
  4. The politie station     alleen
  5. The fashion shop        alleen
  • Je gaat in tweetallen deze 5 situaties voorbereiden tijdens de lessen. Deze  gesprekken ga je uiteindelijk alleen uitvoeren.

Bij het hotel ben jij de toerist

Bij de dokter ben jij de patient.

Bij de pub  moet jij bent de toerist

Bij de politie beureau ben jij degene die aangifte komt doen.

Bij de fashion shop ben jij degene die iets komt kopen.

 

Elk gesprek zal ongeveer 3 minuten duren.  

Je wordt beoordeeld op de volgende onderdelen:

  1. grammatica
  2. woordenschat
  3. vloeiendheid van spreken
  4. uitspraak
  5. overdracht boodschap

 

 

Hoe kan ik hier voor oefenen?

Je kunt een aantal dingen doen om je voor te bereiden:

  1. spreekkaarten ( situaties) oefenen ( geregeld met elkaar afspreken kan ook heel goed via Teams!) Voor de toets zelf zullen we vooral woorden en situaties gebruiken uit het oefenmateriaal.
  2. de onderdelen waar je op wordt beoordeeld apart oefenen

 

 

 

 

 

Spreekkaarten ( oefensituaties)

Hotel en Bed and Breakfast

 

Tijdens het gesprek zul jij de toerist zijn die een kamer boekt. Tijdens dit gesprek zijn er een aantal dingen die belangrijk zijn:

  1. Zorg dat je netjes begint en het gesprek ook weer netjes eindigt.
  2. Woorden die je niet weet ga je proberen te omschrijven.
  3. Je moet je voor en achternaam kunnen spellen. ( kijk bij hulpmateriaal)
  4. Hoe meer jij aan het woord bent hoe beter. Hierbij kun je gebruik maken van Fillers. (kijk bij hulpmateriaal)

Bekijk eerst het voorbeeld gesprek.

Voorbeeld gesprek: at the hotel reception.

Hotel en Bed and Breakfast: oefengesprekken

Open bestand Oefengesprekken

At the doctor's

Tijdens het gesprek zul jij de patient zijn. Tijdens dit gesprek zijn er een aantal dingen die belangrijk zijn:

  1. Zorg dat je netjes begint en het gesprek ook weer netjes eindigt.
  2. Woorden die je niet weet ga je proberen te omschrijven. Ook kun je bij de dokter vaak dingen aanwijzen.
  3. Hoe meer jij aan het woord bent hoe beter. Hierbij kun je gebruik maken van Fillers. (kijk bij hulpmateriaal)

Bekijk eerst het voorbeeld gesprek.

Voorbeeld gesprek: at the doctor's

At the doctor's: oefengesprekken

Open bestand Oefengesprekken

At the pub

Tijdens het gesprek zul jij de klant zijn in de pub. zijn Je moet twee dingen kunnen: 

  1. een spontaan praatje ( small talk) kunnen aanknopen met iemand die werkt in de pub.
  2. iets kunnen bestellen

 

Tijdens dit gesprek zijn er een aantal dingen die belangrijk zijn:

  1. Zorg dat je netjes begint en het gesprek ook weer netjes eindigt.
  2. Woorden die je niet weet ga je proberen te omschrijven. 
  3. Hoe meer jij aan het woord bent hoe beter. Hierbij kun je gebruik maken van Fillers. (kijk bij hulpmateriaal)

 

Bekijk eerst het voorbeeld gesprek.

What is small talk? Watch these examples

Ordering a meal + being polite

At the pub:oefengesprekken

Open bestand Oefengesprekken

At the police station

Tijdens het gesprek zul jij degene zijn die aangifte etc. komt doen. De docent is de politie agent. Tijdens dit gesprek zijn er een aantal dingen die belangrijk zijn:

  1. Zorg dat je netjes begint en het gesprek ook weer netjes eindigt.
  2. Woorden die je niet weet ga je proberen te omschrijven. Ook kun je dingen aanwijzen.
  3. Hoe meer jij aan het woord bent hoe beter. Hierbij kun je gebruik maken van Fillers. (kijk bij hulpmateriaal)

Bekijk eerst het voorbeeld gesprek.

Voorbeeld gesprek: at the police station

At the police station: oefengesprekken

Open bestand Voorbeeld gesprek en spreekkaarten

At the shop

At the (fashion) shop

Tijdens het gesprek zul jij de klant zijn. Tijdens dit gesprek zijn er een aantal dingen die belangrijk zijn:

  1. Zorg dat je netjes begint en het gesprek ook weer netjes eindigt.
  2. Woorden die je niet weet ga je proberen te omschrijven. Ook kun je vaak dingen aanwijzen.
  3. Hoe meer jij aan het woord bent hoe beter. Hierbij kun je gebruik maken van Fillers. (kijk bij hulpmateriaal)

Bekijk eerst het voorbeeld gesprek.

Voorbeeld gesprek 1: At the shop

Voorbeeldg gesprek 2: at the shop

At the shop: oefengesprekken

Open bestand Voorbeeld gesprek en spreekkaarten

HULPMATERIAAL

Woordenschat oefenen

Hotel en Bed and Breakfast: Booking a room
Woorden en zinnen

Hotel en Bed and Breakfast: booking a room (2)

At the doctor's: health
Woorden en zinnen

At the pub: ordering food
Woorden en zinnen

At the pub: small talk
woorden en zinnen

At the police station: appearances
Woorden en zinnen

At the shop: asking questions

At the shop: words

At the shop: words
Woorden

Vloeiendheid van spreken

FILLERS

 

Je kunt de tijd opvullen als je bijvoorbeeld even wat meer bedenktijd nodig hebt.

In het Nederlands gebruik je vaak woorden als: Ehm….uh,ik denk dat…, ik vind, hoe heet dat ook al weer, ik zie wat u/je bedoelt, etc.

Die woorden heb je in het Engels ook en die zijn ERG handig voor als je even wat tijd wilt winnen.

Tip! Leer er een aantal ( 5 ) uit je hoofd. Dan heb je altijd wat paraat!

TiP! Nog een ander trucje is: herhaal de vraag die jou wordt gesteld. Op die manier win je            ook weer tijd

 

 

I mean                              ik bedoel

Well                                  nou,

You see                            zie je,

Actually,                            eigenlijk

You know                          weet je,

As a matter of fact             in feite

To be quite honest            om eerlijk te zijn

Now, let me think,             nou, laat mij eens even denken

I’ll tell you that                   ik zal je zeggen

I see what you mean         ik snap wat je bedoelt

I thought perhaps              ik dacht misschien

That’s right                        dat is zo, dat is goed

Quite                                nogal

Really                               echt

So…                                 dus

But…                                maar

In a way                            op een of andere manier

What’s it called                  hoe heet het ook al weer

Let me see                        Laat me eens kijken

How shall I put it               Hoe zal ik het zeggen

Uhm..                                Uh

Er…                                  Uh

Sort of/ kind of                  soort van

Oh,                                   oo,

I suppose                          Ik veronderstel, ik denk

The point is                       het punt is

In fact                               in feite

The thing is                       het feit is

It’s like this you see           het zit namelijk zo, weet je ( zie je)

Theeeeeeeeeeeeeee       ( klank langer maken)           

Aaaaaaaaaaaaaaaaa

Toooooooooooooooo      

 

 

 

 

 

Overbrengen boodschap oefenen

Wat doe je als je een woord niet weet?

Dan moet je een woord gaan omschrijven! Er zijn een aantal manier waarop je dit kunt oefenen:

- Speel 30 seconds in het Engels!

- Speel wie/wat/waar in het Engels!

- Pak je tekst boek, neem de woordenlijst voor je en ga de woorden omschrijven.

Grammatica oefenen

Woordvolgorde (word order)

Gone in 30 seconds
Oefenen om 30 seconden te praten over een onderwerp in de verleden tijd. Het is een bordspel voor 3 a 4 personen.

Uitspraak oefenen

UITSPRAAK ( pronunciation)

 

We leren Engels op school – we kijken veel Engelstalige films en series – kinderen spelen Engelstalige videogames en dus als je aan een Nederlander vraagt of hij het Engels beheerst zal hij volmondig JA zeggen. Maar hoe goed zijn we eigenlijk en is een goede uitspraak nu echt zo belangrijk – ze begrijpen me toch?

Hinderlijke fouten in de uitspraak leiden tot irritatie, onbegrip, miscommunicatie of het totaal niet in staan zijn om je verstaanbaar te  kunnen maken omdat de woorden niet begrepen worden door de verkeerde uitspraak. Dan bedoelen we niet een Nederlands accent want elk land heeft zijn eigen accent maar over een verkeerde uitspraak van klinkers en medeklinkers.

Het blijkt dat in het bedrijfsleven een kwart van de Nederlandse onderhandelingen stuk loopt op het Engels. Het struikelblok was daarbij niet de woordenschat of gebrekkige zinsopbouw of iets dergelijks maar de uitspraak.

Tijd om te oefenen dus!

 

 

Check your pronunciation!
Hoe goed is jouw uitspraak? Knip en plak de Engelse tekst. Speel het af. Luister goed. Lees het nu zelf voor en neem jezelf nu op. Speel het daarna af. Hoe goed is jouw uitspraak?

TEKST

There was once a couple who had long in vain wished for a child. At length the woman hoped that God was about to grant her desire. They had a little window at the back of their house from which a splendid garden could be seen, which was full of beautiful flowers and herbs. It was, however, surrounded by a high wall, and no one dared to go into it because it belonged to an enchantress, who had great power and was dreaded by all the world. One day the woman was standing by this window and looking down into the garden, when she saw a bed which was planted with the most beautiful rampion - rapunzel, and it looked so fresh and green that she longed for it, and had the greatest desire to eat some.

Tim's pronunciation ( uitspraak) workshop
Hier kun je bepaalde klanken die in het Engels veel gebruikt wordt oefenen.

yurls site
Op deze site staat onder het rode blokje "tailored lesson speaking" genoeg sites die je kunt gebruiken.

Naam spellen:

Open bestand The alphabet

Alles geoefend en bekeken en nu?

Heb je alles geoefend? 

  1. Welke onderdelen gingen goed?
  2. Welke onderdelen moet je nog een keer (beter) doornemen?

TIP : Speel eens een situatie voor de docent en vraag om feedback.