Het bezittelijk voornaamwoord

Het bezittelijk voornaamwoord

L'introduction

Bienvenue (=welkom) bij de uitleg over het bezittelijk voornaamwoord (le pronom posessessif). Op deze site kan je van alles vinden over Apprendre 8 ( blz 70) zoals extra uitlegfilmpjes en oefeningen. Wanneer je ziek bent geweest of het nog niet snapt kan deze site je goed helpen met leren.

 

Bonne chance!

Doelen van deze WikiWijs

Je zult misschien wel denken : '''Waarom moet ik het bezittelijk voornaamwoord leren in het Frans?''. Een aantal van jullie zullen in de zomervakantie naar Frankrijk gaan. Stel je hebt vrienden gemaakt op de camping, dan kan je met het bezittelijk voornaamwoord deze dingen aan je vrienden vertellen:

Regarde! c'est mon frère, Tom. ça, c'est sa tent. Nous habitons aux Pays-Bas. Ma maison est très grande. J'adore ma chambre.

Vertaling:

Kijk! Dat is mijn broer, Tom. Dat is zijn tent. Wij wonen in Nederland. Mijn huis is heel groot. Ik hou van mijn kamer.

Aan het einde van de les kan je:

 

  • Het bezittelijk voornaamwoord toepassen in een Franse zin op A1 niveau.

Tu sais dèjà des choses?

C'est quoi?

En néerlandais | In het Nederlands

We beginnen eerst in het Nederlands. Wat houdt het bezittelijk voornaamwoord in?

 

Het bezittelijk voornaamwoord vertelt over van wie iets is. Zie het voorbeeld hieronder.

  • Het is mijn broer
  • Dat is haar broer
  • Dat is hun broer

 

In deze voorbeelden hierboven kan je zien van wie de broer is. Bijvoorbeeld in de eerste zin zie je dat het mijn broer is en in de derde dat het hun broer is. De woorden mijn en hun noemen we bezittelijk voornaamwoorden.

 

Wanneer je dit nog moeilijk vind in het Nederlands raad ik je aan om deze video te bekijken. 

Het bezittelijk voornaamwoord

vidéo d'explication| uitlegvideo

Bekijk eerst de uitlegvideo over het bezittelijk voornaamwoord. Wanneer je een samenvatting hierover wilt kan je dit vinden onder het kopje: en français| in het Frans.

 

En français | In het Frans

In het Frans is het bezittelijk voornaamwoord iets ingewikkelder. Je moet het bezittelijk voornaamwoord namelijk aanpassen aan het zelfstandig voornaamwoord. Ook hebben mijn, jouw en zijn meerdere vormen. Hieronder zie je wat ik hiermee bedoel.

 

In hoofdstuk 2 van Libre Service heb je te maken met drie verschillende bezittelijk voornaamwoorden:

  1. Mijn
  2. Jouw
  3. Zijn/Haar

 

Mijn vertaal je zo in het Frans :

  1. Mon | Wanneer het zelfstandig naamwoord mannelijk is
  2. Ma   | Wanneer het zelfstandig naamwoord vrouwelijk is
  3. Mes | Wanneer het zelfstandig naamwoord meervoud is

Jouw vertaal je zo in het Frans

  1. Ton| Wanneer het zelfstandig naamwoord mannelijk is
  2. Ta  | Wanneer het zelfstandig naamwoord vrouwelijk is
  3. Tes| Wanneer het zelfstandig naamwoord meervoud is

 

Zijn/haar vertaal je allebei met :

  1. Son| Wanneer het zelfstandig naamwoord mannelijk is
  2. Sa  | Wanneer het zelfstandig naamwoord vrouwelijk is
  3. Ses| Wanneer het zelfstandig naamwoord meervoud is

 

Let op!!

Wanneer het zelfstandig naamwoord begint met een klinker of een stomme h, gebruik je de mannelijke vorm.

Voorbeeld met een klinker: (mijn) vriendin --> Mon amie

Voorbeeld met een stomme h: zijn hotel --> Son hôtel

 

 

Bez.vnw

mann. ev

Vrouw. ev

Mv.

Mijn

Mon

Ma

Mes

Jouw

Ton

Ta

Tes

Zijn/Haar

Son

Sa

ses

 

Petit test

Nu gaan we testen of je de stof al begrijpt. Klik op de link om het formulier in te vullen. Wanneer je merkt dat deze slecht gaat kan je voor twee dingen kiezen:

Je kijkt de kennisclip nog een keer.

Je neemt de theorie over 

https://b.socrative.com/teacher/#import-quiz/52926590

Exercices

Plus difficile

Wanneer je de stof begrijpt en bij de vorige opdracht weinig fouten (2 fouten of minder) hebt gemaakt kan je nog wat extra dingen leren over het bezittelijk voornaamwoord die je eigenlijk pas volgend jaar krijgt. Kijk hierbij de video en maak daarna een van de oefeningen.

Vidéo d'explication

Exercices plus difficiles

Oefening 1

Bij deze oefening in Educaplay, sleep je de Nederlandse vertaling naar de goede Franse vertaling in de rechterkolom. Bonne chance!

Oefening 2

Eindtoets

Bronnen

Van den Broek, R., Hoyer, F., van der Krant, K., Nap, B., & Terpstra, N. (2017). Libre service (9de editie, Vol. 2019). ThiemeMeulenhoff.

 

Meester Nicky TV. (2016, 11 juli). Meester Nicky TV bijvoeglijke naamwoorden #1. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=hu-dsMf_17w.

 

Diem. (z.d.). Le français est le 2ème la plus apprise dans le monde. [Illustratie]. https://nl.pinterest.com/pin/347903139939198365

 

Eileen Oldenburger. (2020, 14 november). Het bezittelijk voornaamwoord en français. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=di4cr7kkLEw&t=6s.

 

Eileen Oldenburger. (2020a, november 14). Extra uitleg over het bezittelijk voornaamwoord. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=ToV9uJbyAMY

 

Gilbert, D. (z.d.). Je te/vous présente ma famille. [Illustratie]. https://slideplayer.fr/slide/177853

  • Het arrangement Het bezittelijk voornaamwoord is gemaakt met Wikiwijs van Kennisnet. Wikiwijs is hét onderwijsplatform waar je leermiddelen zoekt, maakt en deelt.

    Auteur
    Eileen Oldenburger
    Laatst gewijzigd
    2020-11-17 13:06:26
    Licentie

    Dit lesmateriaal is gepubliceerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationale licentie. Dit houdt in dat je onder de voorwaarde van naamsvermelding vrij bent om:

    • het werk te delen - te kopiëren, te verspreiden en door te geven via elk medium of bestandsformaat
    • het werk te bewerken - te remixen, te veranderen en afgeleide werken te maken
    • voor alle doeleinden, inclusief commerciële doeleinden.

    Meer informatie over de CC Naamsvermelding 4.0 Internationale licentie.

    Aanvullende informatie over dit lesmateriaal

    Van dit lesmateriaal is de volgende aanvullende informatie beschikbaar:

    Toelichting
    Het doel van deze les is dat de leerlingen weten hoe ze het bezittelijk voornaamwoord kunnen vertalen en kunnen toepassen.
    Eindgebruiker
    leerling/student
    Moeilijkheidsgraad
    gemiddeld
    Studiebelasting
    4 uur 0 minuten

    Bronnen

    Bron Type
    Het bezittelijk voornaamwoord
    https://www.youtube.com/watch?v=QWDIDTKtID8
    Video
  • Downloaden

    Het volledige arrangement is in de onderstaande formaten te downloaden.

    Metadata

    LTI

    Leeromgevingen die gebruik maken van LTI kunnen Wikiwijs arrangementen en toetsen afspelen en resultaten terugkoppelen. Hiervoor moet de leeromgeving wel bij Wikiwijs aangemeld zijn. Wil je gebruik maken van de LTI koppeling? Meld je aan via info@wikiwijs.nl met het verzoek om een LTI koppeling aan te gaan.

    Maak je al gebruik van LTI? Gebruik dan de onderstaande Launch URL’s.

    Arrangement

    Oefeningen en toetsen

    Oefeningen bijvoeglijk naamwoord

    IMSCC package

    Wil je de Launch URL’s niet los kopiëren, maar in één keer downloaden? Download dan de IMSCC package.

    QTI

    Oefeningen en toetsen van dit arrangement kun je ook downloaden als QTI. Dit bestaat uit een ZIP bestand dat alle informatie bevat over de specifieke oefening of toets; volgorde van de vragen, afbeeldingen, te behalen punten, etc. Omgevingen met een QTI player kunnen QTI afspelen.

    Voor developers

    Wikiwijs lesmateriaal kan worden gebruikt in een externe leeromgeving. Er kunnen koppelingen worden gemaakt en het lesmateriaal kan op verschillende manieren worden geëxporteerd. Meer informatie hierover kun je vinden op onze Developers Wiki.