Je gaat gesprekken oefenen.
Je gaat over je eigen gevoelens kunt praten.
Je leert hoe je kunt reageren als andere over hun gevoelens praten.
Bekijk eerst de betekenis van de volgende woorden
nicht leiden können - niet kunnen leiden
sauer sein - boos worden
schlimm - slecht/verkeerd
schlechte Laune haben - in een slecht humeur zijn
süß - liefelijk, zacht
umwerfend - hilarisch
Voorbeeld:
A: Warum hast du denn so schlechte Laune? B: Wir fahren zusammen mit den Freunden meiner Eltern in den Urlaub.
A: Was ist denn so schlimm daran? B: Die Tochter! Jasmin.
A: Die aus der 8c? B: Ja. Ich kann sie überhaupt nicht leiden.
A: Ach, ich finde sie eigentlich ganz süß. Und sie sieht umwerfend aus! B: Die steht doch den ganzen Tag nur vor dem Spiegel oder will shoppen. Ich bin echt sauer!
Übung 1
Zoek een partner voor dit gesprek.
Bedenk samen een gesprek waarin je de volgende woorden verwerkt.
befreundet sein - bevriend zijn
Das ist aber eine Überraschung! - Wat een verrassing!
gefallen - bevallen/aanstaan
heimlich - verborgen/verdekt
jemanden mögen - iemand mogen
nett - aardig/plezierig
Oefen het gesprek tot je het helemaal uit je hoofd kent. Wissel ook van rol.
Luister in de klas naar een aantal gesprekken.
Wie heeft het beste/grappigste/spannendste/origineelste gesprek gemaakt?
Übung 2
Zoek een andere partner voor dit gesprek.
Bedenk samen een gesprek waarin je de volgende woorden verwerkt.
Zoek als dat nodig is eerst de vertaling op.
außergewöhnlich
gute Laune haben
küssen
sich kennen lernen
verliebt sein
Wie schön für dich!
Oefen het gesprek tot je het helemaal uit je hoofd kent. Wissel ook van rol.
Luister in de klas naar enkele gesprekken.
Wie heeft het beste/grappigste/spannendste/origineelste gesprek gemaakt?
Stap 3 - Grammatica 1
Bijzinnen
Lees de informatie over de bijzin in de kennisbank.
Liefdesliederen zijn eigenlijk ook gedichten.
Alleen zit er dan muziek bij de tekst.
In deze stap luister je naar enkele Duitstalige popsongs.
Je houdt je bezig met de tekst en de boodschap van het liedje.
Je verzamelt informatie over de zanger/es of de band.
En je houdt een presentatie over een of enkele liedjes.
Mein Lieblingssong
Zoek op het internet naar Duitstalige popsongs die over de liefde gaan.
Zo kun je zoeken:
Iets uit de volgende suggesties kiezen:
Christina Stürmer – Engel fliegen einsam
Die Ärzte – Du willst mich küssen
Die Prinzen – Küssen verboten
Echt – Weinst du
Herbert Grönemeyer – Gib mir mein Herz zurück
Juli – Das gute Gefühl
Marius Müller-Westernhagen – Weil ich dich liebe
Nena – Liebe ist
Rio Reiser – Junimond
Rosenstolz – Liebe ist alles
Silbermond – Ich bereue nichts
Tim Bendzko
Udo Lindenberg – Ich lieb dich überhaupt nicht mehr
Unheilig – An deiner Seite
Wir sind Helden
Xavier Naidoo – Dieser Weg
Luister naar enkele songs. Kies de song die je het leukst vind.
Songtext
Zoek de tekst bij de uitgekozen song op het internet, bv. hier:
Probeer te achterhalen wat de inhoud/de boodschap van de tekst is
(Waar gaat het over? Wat gebeurt er? Wordt er beeldspraak gebruikt? Zo ja, wat betekent die? enz.).
Interpret
Zoek op het internet informatie over de zanger(es) of de band.
Maak aantekeningen.
Präsentation
Presenteer de resultaten in de klas.
Luister telkens naar een kort stukje van het liedje.
Vertel iets over de inhoud/de boodschap van de tekst.
Het arrangement Opdracht: Gefühle - vmbo-b34 is gemaakt met
Wikiwijs van
Kennisnet. Wikiwijs is hét onderwijsplatform waar je leermiddelen zoekt,
maakt en deelt.
Dit lesmateriaal is gepubliceerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationale licentie. Dit houdt in dat je onder de voorwaarde van naamsvermelding vrij bent om:
het werk te delen - te kopiëren, te verspreiden en door te geven via elk medium of bestandsformaat
het werk te bewerken - te remixen, te veranderen en afgeleide werken te maken
voor alle doeleinden, inclusief commerciële doeleinden.
Van dit lesmateriaal is de volgende aanvullende informatie beschikbaar:
Toelichting
Deze opdracht hoort bij het thema 'Herzklopfen', en is onderdeel van de arrangeerbare leerlijn van de Stercollecties voor Duits voor vmbo-b34. In deze opdracht oefen je met nieuwe woorden en maakt hier opdrachten bij. Ook praat je met een klasgenoot over je gevoelens. Bij de grammatica ga je bezig met de woordvolgorde en met voegwoorden. Als afsluiter van deze opdracht luister je naar liefdesliederen en maakt een korte presentatie.
Deze opdracht hoort bij het thema 'Herzklopfen', en is onderdeel van de arrangeerbare leerlijn van de Stercollecties voor Duits voor vmbo-b34. In deze opdracht oefen je met nieuwe woorden en maakt hier opdrachten bij. Ook praat je met een klasgenoot over je gevoelens. Bij de grammatica ga je bezig met de woordvolgorde en met voegwoorden. Als afsluiter van deze opdracht luister je naar liefdesliederen en maakt een korte presentatie.
Dit blok bestaat uit 4 stappen. Werk ze één voor één door.
en 
Je gaat gesprekken oefenen.
Liefdesliederen zijn eigenlijk ook gedichten.
