Asterix en de Olympische Spelen

Asterix en de Olympische Spelen

Asterix en de Olympische Spelen

Dit arrangement is gebaseerd op de film Asterix en de Olympische Spelen en vindt aansluiting bij het thema 'Muziek en Film' van de leermethode Grandes Lignes; chapitre 7. De doelgroep van dit arrangement zijn leerlingen die minstens één of twee jaar Frans hebben gevolgd.

Inleiding

Introduction

Asterix en de Olympische Spelen (originele Franse titel: Astérix aux Jeux Olympiques) is een Franse film uit 2008, gebaseerd op de Asterix-strips van René Goscinny en Albert Uderzo. Het is de derde live-actionfilm gebaseerd op deze stripreeks. Het verhaal is losjes gebaseerd op het gelijknamige album Asterix en de Olympische Spelen.

Asterix en Obelix willen hun vriend Hartstochtelix (Franse naam: Alafolix) helpen de hand te winnen van de Griekse prinses Irina. Zij heeft bekend laten maken dat ze zal trouwen met de winnaar van de aankomende Olympische Spelen. Als Hartstochtelix een kans wil maken zal hij mee moeten doen aan deze spelen.

Vergezeld door Asterix, Obelix, Kakofonix en Panoramix gaat Hartstochtelix naar Griekenland. Aanvankelijk denken de Galliërs makkelijk te kunnen winnen dankzij hun toverdrank, maar bij aankomst in Griekenland blijkt er een strenge controle te zijn op stimulerende middelen. Derhalve zijn de Galliërs gedwongen zonder de toverdrank deel te nemen aan de spelen.

Brutus, de zoon van Julius Caesar, heeft het echter ook voorzien op Irina. Om die reden doet ook hij mee met de spelen. Hij gebruikt elke mogelijke manier om te zorgen dat zijn team de spelen wint, zodat hij niet alleen Irina krijgt, maar zich ook kan ontdoen van zijn vader Caesar. Zo koopt hij de jury om, en ontvoert hij Panoramix om hem het geheim van de toverdrank te ontfutselen.

Maar, door slim denkwerk van Asterix, wordt Brutus betrapt, en gediskwalificeerd, en wordt Hartstochtelix alsnog als winnaar van de Olympische Spelen uitgeroepen, en kan hij trouwen met prinses Irina


Tuyeau

On travaille par un groupe de 4 personnes. Il faut un laptop, une feuille en un stylo. Avant de commencer, il est important de partager les tâches. Consultez 'Bronnen'.


 

Opdrachten

In dit gedeelte gaan we eerst wat voorkennis activeren. Noteer de antwoorden op een blaadje en lever deze in bij je docent. Een antwoordvel per groepje.

Questions

  1. Wat zijn de Olympische Spelen ?
  2. Waar en wanneer werden zij voor het eerst gehouden ?
  3. Waarom ?
  4. Leg uit wat het Olympisch Handvest precies inhoud. Max.10 zinnen.
  5. Door wie is de Olympische Vlag ontworpen ? Wat symboliseren de vijf ringen ?
  6. Weet je misschien ook enkele landen te noemen die NIETmeedoen ?

Nu volgen enkele vragen over de film. Het succes van de verhalen is terug te voeren op een aantal zaken: de hilarische gevechten met de Romeinen; terugkerende elementen (running gags) zoals de piraten; anachronismen waarbij hedendaagse personen en situaties in de Oudheid worden geplaatst, dubbele bodems, knipoogjes naar de Romeinse en Gallische cultuur en geschiedenis, grappen rond Europese stereotypen en de vele woordspelingen. In de originele Franstalige versie zijn veel grappen erg op de francofone cultuur gericht en daardoor soms moeilijk vertaalbaar. Hetzelfde geldt voor bepaalde woordspelingen.

Questions:

  1. Noteer de hoofdpersonen van het verhaal.
  2. In de tekst hierboven wordt de zogenaamde X-factor genoemd voor de Asterix en Obelix reeksen. Maak een top 5 van de woordspelingen die jou het meest zijn opgevallen.
  3. Zoek op en leg uit wat een 'anachronisme' is.
  4. Geef enkele voorbeelden van 'anachronismen' in de film.
  5. Kun je minstens twee 'dubbele bodems' opnoemen ?
  6. Weet je ook voorbeelden van Europese stereotypen  te noemen ?

Toets:Quiz

Grammaire

In de introductie is uitgelegd waarvoor dit arrangement is bedoeld. Nu je alle opdrachten hebt gemaakt en de film bekeken hebt gaan we over de doelstellingen van chapitre 7 Grandes Lignes. Interssante vraag is: in hoeverre kun je in het Frans praten over een film ? Kun je een beschrijving geven van bijvoorbeeld een van de acteurs of actrices ? Kun jij je mening geven in het Frans over de film of een van de castleden ? Weet jij het bijvoeglijk naamwoord correct te gebruiken ?

Beantwoord de volgende vragen in het Frans

Oefening:Interview

Bronnen

  • Het arrangement Asterix en de Olympische Spelen is gemaakt met Wikiwijs van Kennisnet. Wikiwijs is hét onderwijsplatform waar je leermiddelen zoekt, maakt en deelt.

    Auteur
    Mandy Bax
    Laatst gewijzigd
    2017-07-03 07:05:14
    Licentie

    Dit lesmateriaal is gepubliceerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 3.0 Nederlands licentie. Dit houdt in dat je onder de voorwaarde van naamsvermelding vrij bent om:

    • het werk te delen - te kopiëren, te verspreiden en door te geven via elk medium of bestandsformaat
    • het werk te bewerken - te remixen, te veranderen en afgeleide werken te maken
    • voor alle doeleinden, inclusief commerciële doeleinden.

    Meer informatie over de CC Naamsvermelding 3.0 Nederland licentie.

    Aanvullende informatie over dit lesmateriaal

    Van dit lesmateriaal is de volgende aanvullende informatie beschikbaar:

    Toelichting
    vragen bij de film Asterix en de Olympische Spelen
    Leerniveau
    VWO 2; HAVO 1; VWO 1; HAVO 2;
    Leerinhoud en doelen
    Oriënterend lezen; Lezen; Dagelijks leven; Luisteren en kijken; Instructies lezen; Frans; Schrijven; Lezen om informatie op te doen;
    Eindgebruiker
    leerling/student
    Moeilijkheidsgraad
    gemiddeld
  • Downloaden

    Het volledige arrangement is in de onderstaande formaten te downloaden.

    Metadata

    LTI

    Leeromgevingen die gebruik maken van LTI kunnen Wikiwijs arrangementen en toetsen afspelen en resultaten terugkoppelen. Hiervoor moet de leeromgeving wel bij Wikiwijs aangemeld zijn. Wil je gebruik maken van de LTI koppeling? Meld je aan via info@wikiwijs.nl met het verzoek om een LTI koppeling aan te gaan.

    Maak je al gebruik van LTI? Gebruik dan de onderstaande Launch URL’s.

    Arrangement

    Oefeningen en toetsen

    Quiz

    Interview

    IMSCC package

    Wil je de Launch URL’s niet los kopiëren, maar in één keer downloaden? Download dan de IMSCC package.

    QTI

    Oefeningen en toetsen van dit arrangement kun je ook downloaden als QTI. Dit bestaat uit een ZIP bestand dat alle informatie bevat over de specifieke oefening of toets; volgorde van de vragen, afbeeldingen, te behalen punten, etc. Omgevingen met een QTI player kunnen QTI afspelen.

    Versie 2.1 (NL)

    Versie 3.0 bèta

    Voor developers

    Wikiwijs lesmateriaal kan worden gebruikt in een externe leeromgeving. Er kunnen koppelingen worden gemaakt en het lesmateriaal kan op verschillende manieren worden geëxporteerd. Meer informatie hierover kun je vinden op onze Developers Wiki.