Volgens de piraat is zijn rechterbeen nog steeds van hout, alleen zijn alle objecten in de wereld ineens gespiegeld. Voor een toeschouwer is echter alleen de piraat gespiegeld, dus is het linkerbeen van de piraat van hout.