We hebben nu gezien dat in het Nederlands het persoonlijk voornaamwoord 'ik' (1e naamval) verandert in 'mij' als het lijdend voorwerp (4e naamval) is. Hoe gaat het dan in het Duits?
Onderwerp (Nominativ, 1e naamval) | Lijdend voorwerp (Akkusativ, 4e naamval) | Vertaling |
---|---|---|
ich | mich | ik, me/mij |
du | dich | jij/je, jou/je |
er | ihn | hij, hem |
sie | sie | zij, haar |
es | es | het, het |
wir | uns | wij, ons |
ihr | euch | jullie, jullie |
sie | sie | zij, hen/hun |
Sie | Sie | u, u |
Zo werkt het in het Duits!
Nu enkele voorbeelden:
Hij belt mij op. > Er ruft mich an. (Er is onderwerp, mich is lijdend voorwerp)
Jullie roepen ons. > Ihr ruft uns. (Ihr is onderwerp, uns is lijdend voorwerp)