Grammatik: Wechsel: Oder 4. Fall?

3. oder 4. Fall?
Es gibt genaue Regeln, wann eine Wechselpräposition mit dem 3. Fall und wann sie mit dem 4. Fall steht.

3. Fall

  1. Wenn man die Frage "Wann?" ("Wanneer?") stellen kann (Zeitangabe).
    z.B. Er wurde an einem Sonntag geboren.
    ➜ Wanneer werd hij geboren? ➜ keuzevoorzetsel "an" in combinatie met de vraag "wanneer" ➜ 3. Fall
  2. Wenn man die Frage "Wo?" ("Waar?") stellen kann (irgendwo sein/Ruhe).
    z.B. Sie wohnen auf einem Bauernhof.
    ➜ Waar wonen zij? ➜ keuzevoorzetsel "auf" in combinatie met de vraag "waar" in de zin van ergens zijn ➜ 3. Fall

 

4. Fall
Wenn man die Frage "Wohin?" ("Waarheen?") stellen kann (Richtung/Bewegung).
z.B. Wir fahren in die Alpen.
➜ Waar gaan we heen? ➜ keuzevoorzetsel "in" in combinatie met een beweging/verandering van plek ➜ 4. Fall

Text - Vergleiche 3. Fall und 4. Fall:
 
3. Fall 4. Fall
Sie ist in der Schule. Sie geht in die Schule.
(Waar is zij?) (Waar gaat zij heen?)

Das Auto steht auf dem Parkplatz            .

Das Auto fährt auf den Parkplatz.
(De auto staat er/is er.) (De auto beweegt/verandert van plek.)

Das Poster hängt über dem Bett.

Ich hänge das Poster über das Bett.
(De poster hangt er/is er.) (Ik hang de poster op, dus de poster verandert van plek.)

 

Übung 3
Wähle den richtigen Fall.