## Xtra: Die Ärtzte*

Je gaat straks luisteren naar een lied van DIE ÄRZTE.

1. Lees eerst de informatie over de band.

   Die Ärtzte Die Ärzte (ook wel gespeld als "die ärzte", Duits voor "de artsen") is een Duitse punkrockband uit Berlijn, opgericht in 1982. Die Ärzte wordt, naast Die Toten Hosen, beschouwd als de bekendste punkrockband van Duitsland. In 2003 werden ze hiervoor beloond in de vorm van een MTV Europe Music Award voor "Beste Duitse act". Sinds 1993 bestaat de band uit gitarist Farin Urlaub ("Fahr in Urlaub", ofwel "Ga op vakantie", pseudoniem van Jan Vetter), drummer Bela B. (Dirk Felsenheimer) en bassist Rodrigo González. In 1998 had de band in Nederland een bescheiden hitje met 'Männer sind Schweine' [Mannen zijn varkens], dat zich bevond op het album '13'. Bron: https://nl.wikipedia.org/wiki/Die_%C3%84rzte

2. Het lied heet “Teenagerliebe”. Wat denk je waar het lied over gaat? Praat er even in de klas over.
3. Lees de vragen, luister naar het lied en kies het juiste alternatief.

4. Praat in de klas of in groepjes over de volgende vragen:
   - Het lied is van 1983. Is het nog wel of niet meer actueel? Waarom (niet)?
   - Ben je weleens in een vergelijkbare situatie geweest of ken je iemand die in een vergelijkbare situatie is geweest? Hoe voelde dat? Wat heb je/heeft die gedaan?
5. Luister nog eens naar het lied en zing mee!

   Teenagerliebe Teenagerliebe, Teenagerliebe Teenagerliebe, Teenagerliebe Ich liebe sie, (Teenagerliebe) ich träum von ihr (Teenagerliebe) In meinen Träumen (Teenagerliebe) tanzt sie mit mir (Teenagerliebe) Doch wenn ich aufwach, (Teenagerliebe) dann fällt mir wieder ein: (Teenagerliebe) Sie liebt einen anderen (einen anderen) und ich bin allein (einen anderen) Als ich sie das erste Mal auf dem Schulhof sah War‘s um mich geschehn Denn sie war so wunderschön Sie stand da ganz allein Und ich musst sie dauernd anstarr‘n Es war um mich geschehn Denn sie war so wunder-/wunderschön Refrain: Ich liebe sie, (Teenagerliebe) ich träum von ihr (Teenagerliebe) In meinen Träumen (Teenagerliebe) tanzt sie mit mir (Teenagerliebe) Doch wenn ich aufwach‘, (Teenagerliebe) dann fällt mir wieder ein: (Teenagerliebe) Sie liebt einen anderen (einen anderen) und ich bin allein (einen anderen) Ich fragte eine Freundin nach der Nummer ihres Telefons Ich wusste damals nicht, dass ich sie niemals krieg Sie liebte einen anderen, sie hatte einen Freund Oh, ich wusste damals nicht, dass ich sie niemals kriegen kann Refrain Oh, ich liebe sie. Ich träum von ihr den ganzen Tag und die ganze Nacht Und ich wünschte, ich könnte ständig, ewig bei ihr sein Sie ist das Mädchen, das man nur einmal im Leben findet Ich bin verrückt nach ihr! Ich liebe sie, (Teenagerliebe) Ich träum von ihr (Teenagerliebe) In meinen Träumen (Teenagerliebe) tanzt sie mit mir (Teenagerliebe) allein Doch wenn ich aufwach', (Teenagerliebe) dann fällt mir wieder ein: (Teenagerliebe) Sie liebt einen anderen (einen anderen) und ich bin allein (einen anderen) Und ich bin allein (2x) (Liebe) (Teenagerliebe)