Oriënterend lezen

Oefening 1

Je ziet een hoop uitgedrukte peuken. De man op de voorgrond lacht en wappert met een briefje van € 100.
Op de achtergrond staan twee andere mannen die een sigaret in hun hand houden. De man met het geld zal wel de chef uit de titel zijn.
Volgens de titel beloont hij mensen die niet roken (Nichtraucher).
Uit het tussenkopje kun je halen dat die beloning voor mensen in het bedrijf is die niet roken en ze krijgen daar maandelijks € 100 voor.

Het gaat gaat dus over een baas die probeert zijn medewerkers te stimuleren te stoppen met roken.

 

Oefening 2

Je ziet een vrouw die bij een (tuin)huisje staat en naar een camera wijst.
Waarom zou ze daar een camera hebben hangen? Waarschijnlijk omdat er in de buurt dingen gebeurd zijn, bv. inbraken.
Inderdaad staat er iets van een inbreker (Einbrecher) in de titel.
Met de foto's uit de bewakingscamera zoekt ze dus de inbreker.

 

Oefening 3

Aan de opmaak zie je dat het om een affiche voor een bioscoopfilm gaat.
De titel van de film kun je wel vertalen (honing in het hoofd) maar waarschijnlijk kun je nog niet meteen zeggen waar de film over gaat.
Je ziet wel een oude man die er een beetje als een groot kind bijloopt, met een knuffelbeest in zijn arm. Een meisje houdt zijn hand vast, het lijkt alsof ze hem ergens naartoe leidt.
Uit het bijschrift kun je halen dat de oude man haar opa is en dat hij Alzheimer heeft. Je weet wel wat Alzheimer is, toch?
Een ziekte waarbij de hersenen aangetast worden en waarvan mensen vergeetachtig worden waardoor hun hele persoonlijkheid verandert.

De film gaat over de relatie tussen de zieke opa en zijn kleindochter.

 

Oefening 4

Je herkent meteen de logo's van Facebook en Google.
Daar sluit de titel bij aan: Wat Facebook en Google over jou weten.

De tekst zal dus gaan over gegevens die je via je account en surfgedrag bewust of onbewust aan die bedrijven verstrekt.

 

Oefening 5

Je ziet twee jonge mensen die naar een tabletscherm kijken.
Ze zien er vrolijk uit.
Volgens titel en bijschrift zijn ze zich aan het oriënteren op wat ze willen worden/wat hun droombaan zou kunnen zijn.
Dat doen ze met bepaalde apps.
In de tekst zullen dus vijf apps voorgesteld worden die je bij je beroepskeuze helpen.

 

Oefening 6

Je ziet een surfer in een gigantische golf.
In de titel zie je het Engelse woord 'King' en je leest het woord 'gewinnt' (wint).
Je kunt dus vermoeden dat de tekst over een surfwedstrijd gaat en dat John John die wedstrijd heeft gewonnen.