Meine Familie
Ich heiße Marie und bin 17 (Jahre alt). Zusammen mit meiner Familie wohne ich in Naaldwijk.
Meine Mutter heißt Marit und ist 42. Sie arbeitet bei HEMA. Mein Vater heißt Bert, ist 44 und ist Automechaniker.
Ich habe einen Bruder. Er heißt Sam und ist 18. Er macht gerade eine Ausbildung als Maler. Sam hat auch schon eine Freundin. Sie heißt Larissa.
Meine Schwester heißt Jonneke und ist 13.
Wir haben auch einen Hund. Das ist ein Labrador. Er heißt Benny und ist schon sehr alt.
Meine Oma und mein Opa (die Eltern von meiner Mutter) sind 65 und 66 und wohnen in Den Haag. Ich sehe sie oft am Wochenende.
Meine andere Oma ist schon tot. Mein anderer Opa ist krank. Er hat Alzheimer.
Außerdem habe noch zwei Tanten, einen Onkel, drei Cousinen und zwei Cousins. Wir sehen uns oft, wenn jemand Geburtstag hat. Dann ist es immer lustig und gemütlich.
Meine hobbys
Ich habe zwei Hobbys: fotografieren und Tennis spielen.
Zuerst spreche ich über Tennis.
Ich spiele schon seit drei Jahren Tennis. Zweimal pro Woche habe ich Training: am Montag und am Donnerstag. Ich glaube, ich spiele ziemlich gut. Mein Trainer ist jedenfalls mit mir zufrieden. Oft habe ich am Sonntag einen Wettkampf. Ich spiele gern Tennis. Tennis ist wirklich ein schöner Sport. Ich habe viele Freunde, die auch Tennis spielen.
Jetzt spreche ich über das Fotografieren.
Ich habe eine Canon-Fotokamera. Am liebsten fotografiere ich Menschen. Auch im Urlaub mache ich immer viele Fotos. Danach mache ich gern Fotoalben von den Fotos. Das mache ich mit dem Computer. Dann hat man immer schöne Erinnerungen. Vielleicht will ich später Fotograf werden.
Meine wohnung
Ich wohne in einem Reihenhaus. Unser Haus hat drei Etagen.
Im Erdgeschoss/Auf der ersten Etage ist das Wohnzimmer. Hier sind auch die Küche und eine Toilette.
Auf der zweiten Etage sind das Schlafzimmer von meinen Eltern, das Zimmer von meiner Schwester, das Badezimmer und ein Gästezimmer.
Im Dachgeschoss/Auf der dritten Etage/Unterm Dach gibt es noch zwei Zimmer: das Arbeitszimmer von meinem Vater und mein Zimmer.
Mein Zimmer ist nicht so groß, aber schön hell. In meinem Zimmer stehen ein Bett, ein Schreibtisch mit Computer und ein Stuhl. An den Wänden hängen Poster von … . Ich bin sehr zufrieden mit meinem Zimmer. Es ist sehr gemütlich.
Wir haben einen Garten. Er ist nicht groß, aber schön grün. Es gibt viele Blumen.
Meine wohnort
Ich wohne in Den Haag. Das ist eine große Stadt in den Niederlanden.
Den Haag liegt an der Nordsee. Darum kommen viele Touristen nach Den Haag.
Außerdem ist Den Haag der Regierungssitz. Auch der König und die Königin haben hier einen Palast.
Im Zentrum kann man gut einkaufen. Es gibt viele Cafés und Restaurants, Kinos und in Scheveningen ein Seeaquarium.
Den Haag ist eine internationale Stadt. Es gibt hier viele internationale Firmen/Betriebe und Organisationen. Auch leben hier viele verschiedene Kulturen.
Mir gefällt es in Den Haag.
Meine Lieblingsessen
Mein Lieblingsessen ist Chili con carne. Das kommt aus Mexiko und bedeutet 'Chili mit Fleisch'.
Zuerst gießt man die Bohnen ab. Dann schneidet man die Zwiebeln klein. Den Lauch schneidet man in Ringe und die Paprika in Würfel. Dann erhitzt man zwei Löffel Öl in der Pfanne und brät das Gehackte braun. Dann gibt man das Gemüse dazu und brät es kurz mit. Dann gibt man noch das Tomatenmark und die Bohnen hinzu und lässt alles noch kurz warm werden. Es darf aber nicht mehr kochen. Fertig!
Dazu schmeckt Pasta, Reis oder Brot.
Guten Appetit!
Mein Tagesablauf
Ich möchte erzählen, wie mein Tag aussieht.
Um Viertel nach sieben stehe ich auf. Erst putze ich mir die Zähne, wasche und kämme mich. Dann ziehe ich mich an. Anschließend frühstücke ich.
Zehn vor achte fahre ich mit dem Fahrrad zur Schule.
Nach der Schule fahre ich meistens nach Hause und mache Hausaufgaben. Nur freitags fahre ich gleich ins Zentrum, weil ich von halb vier bis sechs Uhr im Supermarkt arbeite. Ich fülle da Regale.
Ungefähr um halb sieben essen wir Abendbrot. Nach dem Essen lerne ich oft noch ein bisschen. Abends treffe ich mich manchmal mit Freunden, spiele Computer oder sehe fern/gucke Fernsehen.
Gegen halb elf gehe ich ins Bett/gehe ich schlafen.
Schule und Zukunft
Meine Schule heißt Stevincollege. Ich gehe in die neunte Klasse von der Hauptschule. Dieses Jahr mache ich meinen Abschluss.
Niederländisch finde ich schwierig. Da stehe ich 5.
Mein Lieblingsfach ist Sport. Mein Hassfach ist Niederländisch. Der Techniklehrer ist mein Lieblingslehrer. Er kann mir eine Menge beibringen.
Ich hoffe, dass ich die Prüfungen bestehe.
Dann möchte ich Automechaniker werden.
Ferien
Im Sommer bin ich mit meinen Eltern in Italien gewesen.
Wir sind mit dem Auto nach Italien gefahren und haben unterwegs in Österreich übernachtet.
Das Wetter war gut. Jeden Tag schien die Sonne und war es ungefähr 20 Grad. Nur einmal hat es geregnet.
Wir haben schöne Ausflüge gemacht und viele schöne Städtchen gesehen. Auch bin ich oft im See geschwommen. Einmal haben wir uns Fahrräder ausgeliehen und haben wir eine Fahrradtour gemacht.
Das Essen war super lecker! Ich habe viel Pasta und Eis gegessen.
Es war ein schöner Urlaub./Es waren schöne Ferien.
Erlebnis
Zum Geburtstag hatte/habe ich einen Gutschein für eine Ballonfahrt gekriegt. Ich wollte immer schon mal mit einem Heißluftballon fliegen.
An einem Samstag im Oktober fuhr ich mit meinen Eltern nach Breda. Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen. Ich hatte keine Angst, aber ich war eben ziemlich aufgeregt.
Wir versammelten uns auf einer Wiese. Zusammen mit drei anderen Leuten stieg ich in den Ballon. Es war ein ganz besonderes Gefühl, als der Ballon aufstieg. Die Landung war ein bisschen holperig, aber alles ging gut. Das war für mich ein unvergessliches Erlebnis!
Wegbeschreibung
Du kannst die Straßenbahn (Nummer) 3 Richtung Loosduinen nehmen. Die Haltestelle ist vor dem Bahnhof. Die Fahrt dauert ungefähr eine Viertelstunde. Du darfst nicht vergessen auszuchecken.
Dann gehst du die zweite Straße links. Bei der folgenden Kreuzung gehst du nach rechts. Das ist die Clematisstraat.
Dann gehst du noch ungefähr 100 Meter geradeaus. Unser Haus ist auf der linken Straßenseite. Du kannst es gut an dem Apfelbaum und der roten Bank erkennen.