## Gesprekken 10-12

Übernachtung

Op weg terug naar Nederland overnachten jullie nog een nachtje in een hotel.
Jij praat met de receptioniste.
A: Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?
B: Groet terug en zeg dat jullie een kamer hebben gereserveerd.
A: Auf welchen Namen?
B: Noem je achternaam.
A: Ja, hier. Für zwei Nächte?
B: Ontken, zeg dat het voor één nacht is.
A: Ach ja, eine Nacht, aber zwei Zimmer?
B: Zeg dat dat klopt.
A: Zimmer 37 und 38 im zweiten Stock. Der Fahrstuhl ist hier um die Ecke.
B: Bedank.

Oefen het gesprek nog eens maar verander de gegevens.

Hotelreservierung

Omdat het weer zo mooi is, besluiten jullie om nog een paar dagen in Duitsland te blijven. Je belt een hotel dat jullie werd aangeraden.
A: Hier Hotel Wiesengrün, Salbert am Apparat. Was kann ich für Sie tun?
B: Groet terug en vraag of er van 12 tot 15 augustus nog kamers vrij zijn.
A: Ja, es sind noch Zimmer frei.
B: Heeft u ook een tweepersoonskamer en een eenpersoonskamer?
A: Nein, wir haben aber ein Dreibettzimmer.
B: Zeg dat dat ook goed is. Vraag of het ontbijt inbegrepen is.
A: Ja, das ist inklusive Frühstück.
B: Bedank. Zeg dat je de kamer wilt reserveren.
A: Sehr gerne. Wie ist Ihr Name?
B: Noem je naam en spel hem ook.

Oefen dit gesprek nog eens maar verander de gegevens.

Probleme

Inmiddels zijn jullie in Hotel Wiesengrün. Helaas zit jullie kamer aan de straatkant waardoor er veel lawaai is. Je gaat naar de receptie om de problemen op te lossen.
A: Begroet de receptioniste en zeg dat er een probleem is.
B: Oh, wie kann ich Ihnen helfen?
A: Zeg dat jullie kamer aan de straatkant is en dat dat heel lawaaierig is.
Vraag of ze een andere kamer hebben.
B: Ja, wir haben noch ein Zimmer auf der Gartenseite frei. Das kostet aber 15 € pro Nacht mehr. Möchten Sie lieber das?
A: Zeg dat je dat eerst met je ouders moet bespreken.
B: Gut. bis gleich.

Oefen dit gesprek nog eens maar verander de gegevens.

Ten slotte...

Controleer je antwoorden onderaan het thema bij 'Antworten'.