De meest voorkomende letter is de I. Als je de E door de i vervangt 
en de I door de e, dan ontstaat de tekst:
BH eeN GRBTe HAWWeLTBeS, RBBW MeT DiTTe LTiHHeN, UAT KAOBZTeR LHiSSeOeeN PeeN eN DeeR Te DiHHeN

Al snel wordt duidelijk dat de B en de O verwisseld zijn. 
We vervangen de B door de o en de O door de b en we krijgen:
oH eeN GRoTe HAWWeLToeS, RooW MeT DiTTe LTiHHeN, UAT KAboZTeR LHiSSebeeN PeeN eN DeeR Te DiHHeN

Het vermoeden is groot dat de H een p moet zijn en de P dus een h, wat oplevert:
op eeN GRoTe pAWWeLToeS, RooW MeT DiTTe LTippeN, UAT KAboZTeR LpiSSebeeN heeN eN DeeR Te DippeN

Wat rest is het verwisselen van de D met de w en de W met de d, de L met de s en de S met de L, 
de U met de z en de Z met de u:

op een grote paddestoel, rood met witte stippen, zat kabouter spillebeen heen en weer te wippen