Handige woorden / zinnen

 

Wat is uw naam?
Wat is uw adres?
Wat is uw e-mail?
Wat is uw telefoonnr.?
What is your name?
What is your address?
What is your e-mail address?
What is you telephone number?
   
  --> geluid nr. 1
   
Iemand doorverbinden
Ik verbind u door met … 
Mag ik u doorverbinden met …?
to put someone through.
I will put you through to ….
Could I put you through to …?
   
  --> geluid nr. 2
   
Afspraak
Vergadering
Een … plannen
Een … verzetten
Een … afzeggen
appointment
meeting
to schedule a(n) ….
to reschedule a(n) ….
to cancel a(n) ….
   
Ik wil graag een afspraak plannen.
Wilt u de vergadering verplaatsen?
Wilt u de afspraak afzeggen?
I would like to schedule an appointment.
Would you like to reschedule the meeting?
Would you like to cancel the appointment?
   
  --> geluid nr. 3
   

Bezet
Collega
Mijn collega is bezet.
Hij/ zij is op zakenreis.

busy/ not available
colleague
My colleague is busy/ not available.
He / she is on a business trip.

 

 
  --> geluid nr. 4
   

Een bericht achterlaten.
Kan ik een bericht aannemen?
Wilt u een bericht achterlaten?
U kunt een bericht achterlaten.

To leave a message.
Can I take a message?
Would you like to leave a message?
You can leave a message.

 

 

 

--> geluid nr. 5

   

De agenda
Ik zal in de agenda kijken.
Ik zal in zijn/haar agenda kijken.

the schedule
I will check it on the schedule.
I will look it up on his/her schedule.

 

 
  --> geluid nr. 6
   

Het is mogelijk.
Die tijd is nog beschikbaar.
Meneer de Wit is op dat moment niet beschikbaar.

It is possible.
That time is still available.
Mr de Wit is not available at this/ that moment.

 

 
  --> geluid nr. 7
   

Kunt u later terugbellen?
Bedankt voor het wachten.
Zal ik u een bevestiging per e-mail sturen?

Could you call back later please?
Thank you for waiting.
Would you like me to send you a confirmation by e-mail?

 

 
  --> geluid nr. 8
   

Kunt u iets langzamer praten?
Kunt u dat herhalen?
Kunt u dat spellen?

Could you speak a little slower please?
Could you repeat that please?
Could you spell that (for me) please?
   
  --> geluid nr. 9

nr. 1:

nr. 2:

nr. 3:

nr. 4:

nr. 5:

nr. 6:

nr. 7:

nr. 8:

nr. 9: