Figuurlijke en letterlijke betekenis.
In teksten staan vaak zinnen die je als lezer niet letterlijk maar figuurlijk op moet vatten.
Voorbeeld 1:
- Marijke moest er met de haren bij worden gesleept om de ruzie uit te praten.
Marijke werd niet letterlijk (=echt) aan haar haren getrokken, om een ruzie uit te praten. De betekenis is figuurlijk bedoeld: er wordt bedoeld dat Marijke geen zin had om de ruzie uit te praten.
Voorbeeld 2:
- Monica struikelde over haar eigen woorden.
Monica struikelde niet echt over haar woorden. Er wordt bedoeld dat Monica het hakkelend uitsprak.
Opdracht 1
Lees de tekst: Green Deal, green exposure (Afval! Nummer 9, december 2011)
In de tekst staan zinnen die je als lezer niet letterlijk maar figuurlijk op moet vatten.
Noteer de betekenis van de (deel)zinnen: