In deze aflevering confronteert dochter Julia haar vader Hugo met het feit dat
hij niet haar biologische vader is.
Laborante Shirley legt aan Julia uit hoe de miotose werkt.
De zoon Terrence van de schoonmaakster Mabel bezoekt samen met Julia een ernstig zieke man in het ziekenhuis.
Hij heeft dezelfde hartvormige moedervlek als Julia en lijkt de biologische
vader van Julia te zijn.
Aflevering 2: de Vader
De vader