Les 6 - Conclusie