Leerdoelen:
Dit onderdeel biedt een overzicht van de onregelmatige werkwoorden. Deze werkwoorden zijn verwerkt in een woordenlijst dat bestaat uit het hele werkwoord (base form), verleden tijd (past simple) en voltooide tijd (past partciple). Deze onregelmatige woorden moet je te kennen, zowel in de verleden tijd als voltooide tijd, voor het Engels examen. Neem de woordenlijst dus goed door!
De meeste werkwoorden hebben een verleden tijd en voltooide tijd dat eindigt in -ed:
worked
played
listened
Maar de meest frequente werkwoorden die dagelijks worden gebruikt zijn onregelmatig. Zie hieronder:
hele werkwoord | verleden tijd | voltooide tijd | vertaling |
be | was/were | been | zijn, worden |
beat | beat | beaten | (ver)slaan |
become | became | become | worden |
begin | began | begun | beginnen |
bet | bet | bet | wedden |
bite | bit | bitten | bijten |
bleed | bled | bled | bloeden |
blow | blew | blown | blazen, waaien |
break | broke | broken | breken |
breed | bred | bred | fokken, kweken |
bring | brought | brought | brengen |
broadcast | broadcast(ed) | broadcast(ed) | uitzenden |
build | built | built | bouwen |
burn | burned/burnt | burned/burnt | (ver)branden |
buy | bought | bought | kopen |
catch | caught | caught | vangen |
choose | chose | chosen | kiezen |
come | came | come | komen |
cost | cost | cost | kosten |
cut | cut | cut | snijden, knippen |
deal | dealt | dealt | handelen, uitdelen, omgaan met |
dig | dug | dug | graven |
do | did | done | doen |
draw | drew | drawn | tekenen, trekken |
dream | dreamt | dreamt | dromen |
drink | drank | drunk | drinken |
drive | drove | driven | rijden (auto) |
eat | ate | eaten | eten |
fall | fell | fallen | vallen |
feed | fed | fed | (zich) voeden, voeren |
feel | felt | felt | voelen |
fight | fought | fought | vechten |
find | found | found | vinden |
flee | fled | fled | vluchten |
fly | flew | flown | vliegen |
forbid | forbade | forbidden | verbieden |
forget | forgot | forgotten | vergeten |
forgive | forgave | forgiven | vergeven |
freeze | froze | frozen | (be)vriezen |
get | got | got | krijgen, worden |
give | gave | given | geven |
go | went | gone | gaan |
grow | grew | grown | groeien, worden |
hang | hung | hung | hangen |
have | had | had | hebben |
hear | heard | heard | horen |
hide | hid | hidden | (zich) verbergen |
hit | hit | hit | slaan, raken |
hold | held | held | (vast)houden |
hurt | hurt | hurt | pijn doen |
keep | kept | kept | houden, blijven |
know | knew | known | weten |
lead | led | led | leiden |
learn | learnt | learnt | leren |
leave | left | left | (ver)laten |
lend | lent | lent | (uit)lenen |
let | let | let | laten, verhuren |
lie | lay | lain | liggen |
lose | lost | lost | verliezen |
make | made | made | maken |
mean | meant | meant | menen, bedoelen |
meet | met | met | ontmoeten |
pay | paid | paid | betalen |
put | put | put | zetten, leggen |
quit | quit | quit | ophouden (met) |
read | read | read | lezen |
ride | rode | ridden | rijden (fiets/paard) |
ring | rang | rung | (op)bellen |
rise | rose | risen | (op)staan, stijgen, opkomen |
run | ran | run | rennen, leiden |
say | said | said | zeggen |
see | saw | seen | zien |
sell | sold | sold | verkopen |
send | sent | sent | (ver)zenden, (ver)sturen |
set | set | set | (in)stellen, plaatsen |
shake | shook | shaken | schudden |
shoot | shot | shot | schieten, opnemen (film) |
show | showed | shown | laten zien |
shut | shut | shut | sluiten, dichtdoen |
sing | sang | sung | zingen |
sink | sank | sunk | zinken |
sit | sat | sat | zitten |
sleep | slept | slept | slapen |
smell | smelled/smelt (Br Eng) | smelled/smelt (Br Eng) | ruiken |
speak | spoke | spoken | spreken |
spell | spelled/spelt (Br Eng) | spelled/spelt (Br Eng) | spellen |
spend | spent | spent | doorbrengen, uitgeven (geld) |
split | split | split | splijten, delen |
stand | stood | stood | staan |
steal | stole | stolen | stelen |
stick | stuck | stuck | plakken, blijven, steken |
sting | stung | stung | prikken, steken |
strike | struck | struck | slaan, raken; staken |
swear | swore | sworn | vloeken, zweren |
sweep | swept | swept | vegen |
swim | swam | swum | zwemmen |
take | took | taken | nemen |
teach | taught | taught | onderwijzen |
tear | tore | torn | scheuren, trekken |
tell | told | told | zeggen, vertellen |
think | thought | thought | denken |
throw | threw | thrown | gooien |
understand | understood | understood | begrijpen |
wake up | woke up | woken up | wakker worden |
wear | wore | worn | dragen (kleding) |
win | won | won | winnen |
write | wrote | written | schrijven |
Deze woordenlijst kun je terugvinden in het Stepping Stones werkboek; vmbo 4 kader op bladzijde 185 en 186.