Zodra de hormonen door de hormoonklier aan de bloedbaan zijn afgegeven, gaan deze hormonen langs allerlei en weefsels en organen om uiteindelijk bij de 'doelcellen' uit te komen. Op deze doelcellen zitten receptoren die je kunt vergelijken met een deurslot. De hormoon is in dit verhaal dan de sleutel en deze twee moeten bij elkaar passen. Niet iedere sleutel past op hetzelfde slot. Op onderstaande afbeelding is te zien welke weg het hormoon aflegt om uiteindelijk bij de 'doelcellen' uit te komen.
Peptide hormonen: Dit zijn hormonen die oplosbaar zijn in water. Peptide hormonen zijn niet in staat om door de celwand van de 'doelcel' heen te komen. Zodra het hormoon de receptor, die gelegen is op de celwand samenkomen zet dit een proces in gang binnen in de cel. De boodschap is dan overdragen van het hormoon op het doel, waardoor het orgaan of weefsel uiteindelijk de boodschap uit kan gaan voeren.
Steroïde hormonen: Dit zijn hormonen die oplosbaar zijn in vet. Anders dan bij de peptide hormonen, zijn steroïde hormonen wel in staat om via de celwand binnen in de cel bij de kern te komen en op zoek te gaan naar de receptor. Zodra het hormoon in verbinding komt te staan met de receptor in de celkern van de 'doelcel' kan de boodschap uitgevoerd worden.