Beispiele

Können  - kunnen                           Kannst du mir bitte helfen? ​

Dürfen.  -  mogen                            Darfst du schon Autofahren? ​

Mögen  -  leuk / aardig vinden        Magst du Tante Maria?​

Müssen  - moeten                            Musst du heute arbeiten?​

Sollen    –  moeten, het moet van de ander,​

                                                      Du sollst deine Hausaufgaben machen​

Wollen   – willen                             Was willst du wissen?​

Wissen   – weten                           Weißt du schon was du heute isst?   ​