3.3 Präpositionen akkusativ und dativ

Präpositionen Akkusativ oder Dativ!

In het Nederlandse noemen we deze categorie voorzetsels, de keuzevoorzetsels. Bij deze voorzetsels kan het zijn, dat er na het voorzetsel een akkusativ of dativ gevormd wordt. Het gaat om de volgende voorzetsels:

in / naar (plaatsnamen met lidwoord) in
aan an
voor (letterlijk) vor
tussen zwischen
naast neben
achter hinter
onder unter
op auf
over über


Om te herkennen of het gaat om een akkusativ of dativ geldt de volgende regels!

  1. Gaat het om een tijdsbepaling waarin an/in/vor voorbij komen = Dativ
    Bij tijdsbepaling betekenis van de voorzetsels:
    over in
    geleden vor
    op an
  2. Geeft de zin een zich bevinden aan = Dativ
  3. Geeft de zin een beweging aan = akkusativ
  4. Geen van de bovenstaande regels van toepassing:
    auf + über = akkusativ
    in + an + vor + zwischen + neben + hinter + unter = Dativ