Opdracht: Mondeling presenteren en gesprek voeren over een artikel
Doel: Leerlingen oefenen het geven van een presentatie en voeren een gesprek in het Duits over een gekozen artikel.
Voorbereiding van de presentatie:
Gesprek voeren:
Reflectie:
Maak gebruik van deze hulpzinnen
| Situatie | Hulpzinnen (Duits) | Vertaling (Nederlands) |
|---|---|---|
| Inleiding (Presentatie) | - Ich habe diesen Artikel gewählt, weil ... | - Ik heb dit artikel gekozen, omdat ... |
| - Das Thema des Artikels ist ... | - Het onderwerp van het artikel is ... | |
| - Ich finde dieses Thema wichtig/interessant, weil ... | - Ik vind dit onderwerp belangrijk/interessant, omdat ... | |
| Hoofdonderwerp | - Der Artikel handelt von ... | - Het artikel gaat over ... |
| - Ein wichtiger Punkt, der im Artikel erwähnt wird, ist ... | - Een belangrijk punt dat in het artikel wordt genoemd, is ... | |
| - Im Artikel wird auch beschrieben, dass ... | - In het artikel wordt ook beschreven dat ... | |
| Conclusie | - Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ... | - Samenvattend kan gezegd worden dat ... |
| - Ich stimme der Meinung des Autors zu, weil ... | - Ik ben het eens met de mening van de auteur, omdat ... | |
| - Eine interessante Tatsache, die ich gelernt habe, ist ... | - Een interessant feit dat ik geleerd heb, is ... | |
| Vragen stellen (Gesprek) | - Was hat dich an dem Artikel besonders überrascht? | - Wat heeft je aan het artikel bijzonder verrast? |
| - Wie stehst du zu den Argumenten des Autors? | - Hoe sta jij tegenover de argumenten van de auteur? | |
| - Gibt es etwas, womit du nicht einverstanden bist? | - Is er iets waar je het niet mee eens bent? | |
| - Was könnte man deiner Meinung nach tun, um ... zu verbessern? | - Wat zou men volgens jou kunnen doen om ... te verbeteren? | |
| - Welchen Einfluss hat dieses Thema auf unsere Gesellschaft? | - Welke invloed heeft dit onderwerp op onze samenleving? | |
| Antwoorden geven | - Ich denke, dass ... wichtig ist, weil ... | - Ik denk dat ... belangrijk is, omdat ... |
| - Meiner Meinung nach ist der Artikel ... | - Naar mijn mening is het artikel ... | |
| - Ich bin der Meinung, dass ... | - Ik ben van mening dat ... | |
| - Ein Punkt, den ich besonders interessant fand, war ... | - Een punt dat ik bijzonder interessant vond, was ... | |
| - Ich stimme dir zu, aber ich denke auch, dass ... | - Ik ben het met je eens, maar ik denk ook dat ... |