Een moeder komt met haar 6-jarige zoontje Niels op het spreekuur Kinderneurologie. Hij is de oudste in het gezin; hij heeft nog 2 jongere zusjes. Het is een sociale jongen met veel vriendjes op school. Bij zijn eerste voetbaltraining viel het zowel zijn ouders als de trainer op dat Niels niet met zijn vriendjes meekon. Het rennen ging hem erg moeilijk af en hij viel opvallend vaak...