## 5.4: APA / ALA - richtlijnen bronvermelding

Voor bronvermelding zijn verschillende systemen voorhanden. In het VO gebruikt men veelal de richtlijnen van de American Psychological en Library Association (APA/ALA).
Bronvermelding in APA/ALA -stijl houdt in dat:

- In de lopende tekst wordt naar een bron wordt met vermelding van auteur(s), jaar en pagina.
- Aan het eind van je werkstuk maak je een zgn. Bronnenlijst, een lijst met gedetailleerde beschrijvingen (referenties) van alle in de tekst genoemde bronnen ( Boeken, tijdschriften, websites etc. )
5.4.1 : Hoe wordt IN de tekst verwezen naar een citaat of parafrase? (Stap 1)

Vb. 1: De meeste herenfietsen zijn zwart ( De Boer, 2015, p.45 )
Vb. 2. Volgens De Boer (2015, p.45) zijn alle herenfietsen vaak zwart
Een citaat staat altijd tussen dubbele aanhalingstekens “…”,
Bij een groot citaat sla je een regel over, spring je in en eindig je het citaat met de auteursvermelding(en)
Zie verder het bij deze wiki gevoegde APA / ALA boekje ( &5.5)
5.4.2. Hoe maak ik een bronnenlijst? (Stap 2)
De bronnenlijst bevindt zich aan het einde van de tekst als nieuw hoofdstuk, voor de eventuele bijlagen. Deze lijst wordt alfabetisch gerangschikt, ongeacht de bron of het materiaal en bestaat dus niet uit aparte rubrieken met boeken, artikelen, websites, etc.
Cijfers gaan daarbij voor woorden.
Het doel van deze lijst is dat de lezer het geraadpleegde document kan terugvinden.

Verkorte APA / APA regels
Boek
▪ Auteur, A. (jaar van uitgave). Titel van het boek. Plaats: Uitgeverij.
Hoofdstuk uit en boek (alleen als auteur niet gehele boek heeft geschreven)
▪ Auteur, A. (jaar van uitgave). Titel van hoofdstuk. In A. Redacteur (Red.), Titel van het boek. (pp. xx-xx). Plaats: Uitgeverij.
Tijdschriftartikel
▪ Auteur, A. (jaar van uitgave). Titel van het artikel. Naam tijdschrift, jaargang (nummer), xx-xx.
Krantenartikel
▪ Auteur, A. (datum). Titel van het artikel. Naam krant, p. xx.
Internetbronnen (websites, weblogs, sociale media, databanken, elektronische leeromgevingen)
▪ Auteur, A. (jaar van uitgave). Titel van het document. Geraadpleegd op dag maand jaar, van http://url
Afbeeldingen
▪ Een afbeelding geldt als een citaat, verwijzing volgens herkomst (boek, internetbron, etc.).

Wat wordt niet in een bronnenlijst opgenomen?
In een bronnenlijst staan alleen verwijzingen die door de lezer kunnen worden geraadpleegd, daarom worden interviews, e-mails, persoonlijke gesprekken, lessen, workshops, etc. niet genoemd. Er kan wel naar verwezen worden in de tekst. Bij APA worden titulatuur, ISBN of ISSN nooit vermeld.

Online gevonden krantenartikel, als gedrukt beschrijven?

Het gaat om artikelen die in eerste instantie op papier zijn uitgebracht (en zijn voorzien van paginanummers) en later online zijn verschenen. Bij papieren krantenartikelen staat een paginanummer terwijl bij elektronische krantenartikelen een raadpleegdatum en URL staan.
In zo'n geval is het nuttig zowel paginanummers als de raadpleegdatum en de URL te vermelden. De URL is het belangrijkst omdat het geven van een bronvermelding deels ook bedoeld is om de geïnteresseerde lezer makkelijk bij de bron te laten komen. Paginanummers kunnen handig zijn in het geval de database waar het krantenartikel in staat niet voor iedereen toegankelijk is. Maar wanneer paginanummers ontbreken is dat niet te fout rekenen, soms zijn ze er bovendien ook niet.

5.4.4 : APA in de praktijk

De van oorsprong Amerikaanse APA-richtlijnen zijn vertaald en aangepast aan de Nederlandse situatie, dit heeft geresulteerd in een Nederlandstalige handleiding De APA-richtlijnen uitgelegd: Een praktische handleiding voor bronvermelding in het hoger onderwijs, gratis te downloaden via www.auteursrechten.nl/apa-richtlijnen en in handige ringband voor € 3,95 te koop via www.studystore.nl.

Er is ook een APA Blog, daar biedt The APA-Team (een initiatief van Hogeschool van Arnhem en Nijmegen) ondersteuning bij het gebruik van APA, met toelichtingen bij veelvoorkomende vragen en er is de mogelijkheid een reactie te geven of een vraag te stellen.