Stap 3 - Sprechen

Situationen

Du hast täglich mit dem Computer, Internet und sozialen Netzen zu tun.
Auch auf dem Campingplatz im Ausland oder beim Schüleraustausch in Deutschland drehen sich wahrscheinlich viele Gespräche um dieses Thema.
Darum übst du hier, in bestimmten Situationen schnell zu reagieren.

Tipp: Die Sätze kommen aus den StudioWozzol-Listen.

Text Situationen

Runde 1
Übt zu zweit: Schüler A liest die Situation vor.
Schüler B reagiert schnell auf Deutsch.

 

Situatie

Reactie

1.

Bist du oft online?

Ik surf dagelijks op het internet.

2.

Warum hast du die Aufgabe nicht zu Ende gemacht?

Mijn computer is vastgelopen.

3.

Was ist der Vorteil dieses Dienstes?

Je kunt eenvoudig informatie delen.

4.

Ich habe das ganze Wochenende im Netz gesurft.

Ben jij internetverslaafd?

5.

Hat sich Niels schon bei dir gemeldet?

Ja, hij heeft me terug gepord.

6.

Das habe ich auf Twitter gelesen.

Wie volg jij op Twitter?

7.

Steffen hat mir eine Freundschaftsanfrage geschickt, aber ich mag ihn nicht.

Je kunt hem ook afwijzen.

8.

Bist du endlich fertig?

Ja, het downloaden is klaar.

9.

Warum ist Jana nicht mehr auf Facebook?

Zij voelde zich geïntimideerd.

10.

Warum hat er nichts gesagt?

Hij wist niet hoe hij moest reageren.

Runde 2
Tauscht die Rollen und macht die Übung wie in Runde 1.

 

Situatie

Reactie

1.

Du kannst mich jederzeit erreichen.

Ben je vaak online?

2.

Was ist deine E-Mail-Adresse?

Mijn e-mail-adres is ...

3.

Was soll ich machen, wenn ich keinen Kontakt mit ihr will?

Dan druk je op negeren.

4.

Gestern habe ich meine Party-Fotos ins Netz gestellt.

Je mag niet alles over je openbaar maken!

5.

Was findest du gut an Whatsapp?

In Whatsapp kun je een groepschat organiseren.

6.

Ich schicke dir eine Freundschaftsanfrage.

Zit jij ook op Facebook?

7.

Von wem hast du diese Nachricht bekommen?

Geen idee, de afzender is anoniem.

8.

Ich habe mich angemeldet.

Kon jij de gebruiksvoorwaarden begrijpen?

9.

Hast du schon gehört, dass Susi und Marek zusammen sind?

Wie roddelt er op Facebook?

10.

Das neue Album ist echt cool!

Mochten jullie het album downloaden?

 

Runde 3

  1. Denkt euch fünf weitere Situationen/Reaktionen wie in Runde 1 und 2 aus. Verwendet dabei die StudioWozzol-Listen.
  2. Sucht ein anderes Schülerduo.
  3. Lasst das andere Duo eure Aufgabe machen.
  4. Macht die Aufgabe des anderen Duos.

StudioWozzol