## E-mail Exchange 1

Introductie

In de Email Exchange gaan we e-mails schrijven en versturen naar leerlingen uit het buitenland; je krijgt ook bericht terug! We werken samen met scholen uit Italië en Frankrijk. Deze week ga je een contactadvertentie schrijven, een partner uitzoeken en een eerste email schrijven waarin je je voorstelt.

Het opzetten van een email-uitwisseling kan een beetje ingewikkeld zijn, ook omdat ik contact moet onderhouden met meerdere docenten uit het buitenland en we afhankelijk zijn van hun reactiesnelheid. Volg het stappenplan hieronder om het begin te maken. Vind je het lastig? Meld je dan bij Mrs Wams om het samen aan te pakken.

Stappenplan

1. Zorg dat je een werkend e-mail adres hebt. Dat mag je hvc-mailadres zijn of een privé-adres, bijvoorbeeld hotmail of gmail. Weet je niet hoe je een e-mail moet versturen of hoe je dat instelt op je iPad? Vraag het dan na bij Mrs Wams of bij een andere coach (vooral Mevrouw Rebel, Meneer Ombre en Meneer Oppelaar zullen je hier wel bij kunnen helpen).
2. Schrijf een test-emailtje naar Mrs Wams (l.wams@hvc.nl) om te kijken of je e-mail aankomt; bonuspunten als je dit berichtje in het Engels schrijft ;).
3. Kopieer de vragenlijst hieronder in Pages of Notities en vul die over jezelf in - in het Engels, natuurlijk.
4. Ga naar het prikbord op Padlet en plaats een nieuwe post door op het plusje rechts onderin te drukken.
5. In je nieuwe post, kopieer de ingevulde vragenlijst en voeg een leuke foto van jezelf toe.
6. Tja, en nu is het even afwachten... de andere scholen gaan kijken naar de contactadvertenties en een partner uitzoeken. Heb je na een week nog geen reactie op je post of mail ontvangen? Meld je dan bij Mrs Wams, dan zoeken we in overleg een partner voor je.
7. Beantwoord de email van je partner. In deze mail stel je jezelf voor, vertel je iets over waar je woont en wat je hobby's zijn. Hieronder vind je op drie niveau's een uitgewerkt voorbeeld en/of opdracht. Kijk daarbij goed naar de schrijftips hieronder!
8. Verstuur je email! En nu maar wachten op het antwoord...

Vragenlijst voor Padlet

- Name:
- Age:
- Boy/Girl:
- Birthday:
- I live in:
- My favourite colour is:
- My favourite food is:
- Brothers/sisters:
- I would like to write emails about:
- My email-address is:

Tips bij het schrijven

- Schrijf een eerste versie van je bericht in Notes of Pages en laat er tenminste drie andere mensen feedback op geven.
- Gebruik niet Google Translate om hele zinnen voor je te vertalen. Op die manier leer je zelf nooit Engels schrijven.
  - Je kunt wel een woordenboek (of Google Translate) gebruiken om losse woorden op te zoeken. Bouw daarmee je eigen zinnen.
- Check zelf goed je spelling en interpunctie.
- Als je al je feedback verwerkt hebt, laat er dan nog minstens één iemand naar kijken voordat je je mail naar het buitenland verstuurt.

Voorbeeld/opdracht pre-A1

Voorbeeld

Invulmodel - kopieer dit in Notities of Pages en vul zelf de stukken tussen haakjes in.

Hi {naam van je partner},

Here is my first email to you! My name is {je naam} and I'm {leeftijd} years old. I live in {woonplaats} in the Netherlands with {je gezin}. My birthday is on the {verjaardag}.

My hobbies are {hobby 1} ({detail over hobby 1}), {hobby 2} ({detail over hobby 2}) and {hobby 3}.

And what about you? What are your hobbies? What would you like to write about next?

Bye!

{je naam}

Voorbeeld/opdracht A1

Voorbeeld

Opdracht

Schrijf een e-mail zoals hierboven, maar dan over jezelf. Volg daarbij het volgende model:

1. Groet je partner (met Hi, Hey, Hello of Dear)

2. Alinea 1: stel jezelf voor en vertel iets over waar en met wie je woont.

3. Alinea 2: vertel iets over je hobby's / de dingen die je graag doet.

4. Alinea 3: stel minstens 3 vragen aan je partner (zodat ze wat hebben om over terug te schrijven).

5. Sluit af (met Bye! Write to you soon! Best wishes, ... / Kind regards, ...) (gebruik niet greets of greetings, dat betekent niet 'groetjes' :P)

Assignment A2+

Assignment

Write an email in which you introduce yourself and tell a little bit about yourself. Use the following model.

1. Say hello to your partner (use: Hi, Hey, Hello or Dear)

2. Paragraph 1: introduce yourself and say something about where you live and who you share a home with. Add one or two details about yourself or your home town.

3. Paragraph 2: Tell your partner something about your hobbies or the things you like to do in your free time. Add a few details.

4. Paragraph 3: Ask at least 3 questions of your partner (so that they have something to reply to).

5. Say bye to your partner (use: Bye! Write to you soon! Best wishes, ... / Kind regards, ...) (please don't use greets or greetings, that is not how we use those words in English ;))