## Boek 3 - havo 4

Beste meneer Bomans,

U heeft twee weken geleden het boek ‘Erik of het klein insectenboek’ naar ons opgestuurd om dit door ons uit te laten geven.

Ik moet zeggen dat ik erg onder de indruk ben over u boek en dat ik denk dat het wel een succes zou kunnen gaan worden. Echter wil ik het boek nu nog niet uitgeven en dat heeft de volgende 3 redenen:

Ten eerste vind ik dat de ruimte waarin het verhaal zich afspeelt niet heel duidelijk beschreven. Hiermee bedoel ik de overgang van de ( ik denk de slaapkamer van Erik) naar de insectenwereld ( dit is volgens mij het schilderij ).

Ten tweede vind ik het niet heel duidelijk wie nu echt de hoofdpersonen zijn. Hiermee bedoel ik dat er erg weinig wordt verteld over Erik als een persoon en zijn uiterlijk en innerlijk.

Ten slotte vind ik dat de woordkeuze die soms wordt gebruikt niet echt goed aansluit op de gekozen doelgroep( het boek lijkt te zijn geschreven voor kinderen gezien het thema en het verhaal, maar de woordkeuze lijkt meer voor een wat ouder publiek). Dit kan natuurlijk ook zijn omdat het boek geschreven is in een wat oudere taal/woordenschat, wat niet per se moeilijk hoeft te zijn.

Ik zou het boek erg graag uit willen geven, maar alleen als er nog wat dingen worden aangepast. De ruimte van het verhaal kan met een paar zinnen worden verduidelijkt, bijvoorbeeld hoe de kamer waar het schilderij is ophangen eruitziet en hoe het schilderij er uit ziet ( bijvoorbeeld de eventuele lijst om het schilderij ), en probeer sommige personages wat meer naar de voorgrond te brengen zodat ze eruit springen als de hoofdpersonen. Geen dus meer details over Erik en de insecten waar Erik verblijft. En ten slotte is er dan dus de woordkeuze van het boek. Als het bedoeld is om een wat oudere sfeer op te wekken in het verhaal, dan is er niks op aan te merken. Maar als het voor deze tijd is en het voor kinderen bedoeld is, zou ik de moeilijke woorden uit het verhaal halen.

Ik wens u veel succes met het aanpassen van het boek, en als de veranderingen zijn doorgevoerd hoor ik graag weer van u.

Mochten er verder nog vragen zijn, kunt u ons altijd contacteren via onze website.

Met vriendelijke groet,

Uitgeverij de Graaf