Berufsorientierung

Weet jij al wat je later wilt worden?
Het is best lastig nu al zo’n belangrijke beslissing te nemen. Die beslissing kan tenslotte je hele leven,
je toekomst beïnvloeden.
Op de website van de Bundesagentur für Arbeit vind je veel nuttige informatie.
In de volgende oefeningen lees je enkele teksten en denk je na over je eigen beroepskeuze.

Wissenswertes
De 'Bundesagentur für Arbeit' is in Duitsland de instantie die mensen helpt (weer) werk te vinden.
In de meeste gevallen gaat het daarbij om mensen die werkeloos zijn en op zoek zijn naar een (nieuwe) baan.
Maar ook de uitkeringen worden door de 'Bundesagentur für Arbeit' geregeld.
In Nederland heeft het UWV deze taken.

Voor scholieren is de 'Bundesagentur für Arbeit' ook erg belangrijk omdat ze hier heel veel nuttige
informatie kunnen krijgen over vervolgopleidingen, beroepen en solliciteren.

 

Übung 1: Sich selbst kennenlernen

  1. Lees de inleiding en de eerste alinea van de tekst.
    Worddokument: Sich selbst kennenlernen
  2. Wat betekenen de vragen in de tekst?
    Schrijf de zinnen uit het tekstblokje over in je schrift en zet de juiste Nederlandse vertaling achter het Duitse woord.
  3. Wat hoort bij elkaar? Koppel de juiste vertaling aan de vraag.
    • Was kann ich besonders gut?
    • Was mag ich?
    • Was mag ich gar nicht?
    • Was macht mir besonders Spaß?
    • Weswegen wurde ich schon gelobt?
    • Waarvoor werd ik weleens geprezen?
    • Wat vind ik bijzonder leuk?
    • Wat vind ik leuk?
    • Waar ben ik goed in?
    • Wat vind ik helemaal niet leuk?
     


Übung 2: Fragen

 

Übung 3: Der Stufenplan

  1. Lees de rest van de tekst. Worddokument: Sich selbst kennenlernen
  2. Welke vijf stappen moet je volgens de tekst nemen om jezelf beter te leren kennen?
    Vul de stappen in het Nederlands in je schrift aan.

 

Übung 4: Caroline
Bekijk alleen de titel, de inleiding en de opbouw van de tekst.
Worddokument: Richtig gelandet

  1. Wat voor soort tekst is dit?
    1. een beroepskeuzetekst
    2. een interview
    3. een verslag

 

Übung 5: Caroline - Fragen
Lees de tekst nog niet!
In het Worddocument hieronder vind je vijf multiplechoicevragen.
Je kan deze vragen vanzelfsprekend nog niet beantwoorden omdat je de tekst nog niet gelezen hebt.
Kun je wel inschatten in welke alinea je een antwoord krijgt op deze vragen? Worddokument: multiplechoicevragen

 

Übung 6: Caroline - Lesen
Lees nu de tekst Worddokument: Richtig gelandet en beantwoord de volgende vragen in het
Nederlands in je schrift.

  1. Hoe heeft Caroline de passende opleiding gevonden?
  2. Hoe wist Caroline wat haar sterke punten zijn?
  3. Wat moet Caroline tijdens de opleiding allemaal doen?
  4. Welke eigenschappen zijn belangrijk in Caroline's beroep?
  5. Hoe kun je volgens Caroline erachter komen wat je sterke punten zijn?

 

Übung 7: Caroline
Het beroep dat Caroline in de toekomst wil uitoefenen, heet in het Duits 'Fachangestellte/r für Arbeitsmarktdienstleistungen'.
Maar wat is dat nou eigenlijk?
Beantwoord de vraag en vergelijk deze met je buurman/vrouw.
Hebben jullie hetzelfde antwoord gekozen?
Als jullie twijfelen aan de juiste betekenis probeer deze dan op te zoeken in een woordenboek of op internet.

 
  1. boekhouder in een commercieel bedrijf
  2. marketingadviseur voor overheidsdiensten
  3. medewerker bij een arbeidsbureau

 

Ten slotte... 
Controleer je antwoorden onderaan het thema bij 'Antworten'.