En nog dit...
- Bij gedachten plaats je geen aanhalingstekens.
Bv. Femke dacht: dit komt nooit goed.
- Soms wordt een woord tussen aanhalingstekens geplaatst omdat het ironisch bedoeld wordt.
Bv. De les wiskunde was weer 'interessant' volgens Amy. (terwijl ze het tegenovergestelde bedoelde.)