Samenvatting werkwoordsvervoegingen

A. Vervoeging van het zwakke werkwoord.

Wanneer je een (zwak) werkwoord gaat vervoegen, dat wil zeggen dat je de juiste uitgang gebruikt bij een persoon ga je altijd van het hele werkwoord eerst de stam maken. In het Duits is de stam van het werkwoord het hele werkwoord - (min) EN. Dus de stam van "wohnen" is "wohn" en de stam van "kommen" is "komm" Als je de stam hebt gemaakt komt er achter de stam een zogenaamde uitgang die kan verschillen per persoon. Zet je alle uitgangen achter elkaar dan krijg je het woord:

                                                ESTTENTEN of beter E-ST-T-EN-T-EN

Dat is makkelijk zou je denken maar het probleem is nu dat je wel moet weten wat er achter "ich" of "wir" moet komen. De volgorde van de personen is in alle talen hetzelfde. In het Nederlands is de volgorde: ik - jij - (hij - zij - het) - wij - jullie - zij (mv) In het Engels: I - you - (he - she - it) - we - you - they en in het Duits: ich - du - (er - sie - es) - wir - ihr - sie

Dus achter de stam van:

ICH              komt E

DU               komt ST

ER, SIE, ES komt T

WIR             komt EN

IHR              komt T

SIE              komt EN

Uitzonderingen:

1. Soms komt het voor dat een stam van een werkwoord op een D of een T eindigt. Denk maar eens aan de werkwoorden "finden" of "kosten" Dan wordt het vervoegen iets anders. Je moet namelijk in het Duits alle vervoegingen kunnen uitspreken. En in de zin "ES KOSTT VIEL GELD" kun je tweede T (de uitgang na de stam) niet uitspreken. Om dat toch te kunnen doen zet je een E tussen de twee T's. Dan wordt het "ES KOSTET VIEL GELD" Datzelfde moet je doen bij de uitgang van IHR en de uitgang van DU.

Dus waneer een stam van een werkwoord eindigt op een T of een D dan krijg je bij DU, ER, SIE, ES en IHR een extra E voor de uitgang.

2. Er zijn ook werkwoorden waarvan de stam eindigt op een S, Z of ß. Zoals bij de werkwoorden "reisen", "sitzen" en "heißen"

Bij deze werkwoorden vervalt de S bij de uitgang van DU.

B. Het voltooid deelwoord van het zwakke werkwoord.

Het voltooid deelwoord van de zwakke werkwoorden is betrekkelijk eenvoudig. Net zoals bij het vervoegen maak je eerst de stam (dus EN eraf halen) dan zet je net als in het Nederlands er GE voor en je zet een T erachter.

Bv. GE kauf T - GE mach T

Uitzonderingen:

Eindigt de stam op een D of een T dan ook hier een extra E. GE kost ET - GE bad ET

C. Voor het vervoegen van de werkwoorden "haben", "sein" en "werden" verwijs ik je naar de Lernbox op bladzijde 23 van je tekstboek.

Zorg er bij de bestudering van deze rijtjes ervoor dat je in ieder geval weet (dus altijd paraat) de vormen die bij ICH, ER, SIE en WIR horen. Deze gebruik je zoveel dat je daar niet meer bij na moet denken als ze voorbij komen in een gesprek of bij een schrijfopdracht. Bedenk dat alle vormen van DU eindigen op ST en je hebt de belangrijkste vervoegingen altijd tot je beschikking.

D. Werkwoorden met een bijzondere vervoeging maar die je HEEL VEEL gebruikt. De zogenaamde modale hulpwerkwoorden.

Die bijzondere vervoeging kennen we trouwens voor een aantal van deze werkwoorden ook in het Nederlands. Het werkwoord "zullen" bijvoorbeeld kent in het enkelvoud een klinkerverandering. Zullen - ik zal of wat denk je van mogen - ik mag of kunnen - ik kan. Zo ook in het Duits. Let erop dat deze verandering alleen in het enkelvoud is. In het meervoud is het gewoon de standaardvervoeging. Kijk voor het overzicht op bladzijde 24 van je tekstboek.

Als tip wil je meegeven dat wanneer je besluit dit uit je hoofd te leren dit het beste zogenaamd horizontaal kan doen. dat wil zeggen eerst alle ich-vormen dan alle du-vormen etc. Waarom? Nou, er zit namelijk een bepaalde logica in. Kijk maar in het schema.

Alle ich-vormen (m.u.v. sollen) hebben een andere klinker. Achter de ich-vorm komt voor DU gewoon en alleen ST. De ER, SIE, ES-vorm is hetzelfde als de ich. Wir is het hele werkwoord en IHR is stam plus T zoals bij alle werkwoorden. Leer dus de vertaling (hele werkwoord) en de ich-vorm. Dat is minder dan 7 rijtjes stampen. Hoe meer je stampt, des te meer je vergeet. Zoek altijd naar logica (voor jou)