## Schulsystem

In welche Schule gehst du?
Wie erklärst du auf Deutsch, in welche Schule du gehst? Deutsche Schüler wissen bestimmt nicht, was du meinst, wenn du erzählst, dass du in eine havo- oder vwo-Schule gehst. Damit du deutschen Schülern einfach erklären kannst, in welche Schule du gehst, brauchst du einige Kenntnisse vom deutschen Schulsystem. Dazu schau dir das Schema an und lies den Text unten das Schema.
Das Schulsystem in Deutschland
Hoe leg je in het Duits uit naar welke school je gaat? Duitse leerlingen weten niet wat je bedoelt als je hen vertelt dat je havo of vwo doet. Om dat uit te kunnen leggen, moet je eerst weten hoe het Duitse schoolsysteem werkt.
Bekijk het schema en lees de tekst onder het schema.
Wat betekenen de volgende woorden/begrippen?
- Pflicht für alle Schüler
- aufgrund der Noten
- weiterführende Schule
- nicht endgültig festgelegt
- manchmal sogar
- trennt
- sondern

Schule in Deutschland und in den Niederlanden
Schreibe so viel wie möglich Unterschiede zwischen dem niederländsichen und dem deutschen Schulsystem.
Schrijf zoveel mogelijk verschillen op tussen het Duitse schoolsysteem met het Nederlandse schoolsysteem.
Mache die Übung. Was gehört zusammen?

1 het vmbo (basis en kader) | a die Realschule
2 de basisschool (groep 1 en 2) | b das Abitur
3 het eindexamen vwo | c der Kindergarten
4 het vmbo-diploma | d der Realschulabchluss
5 het vwo | e das Gymnasium
6 het vmbo (theoretisch) en havo | f die Hauptschule
7 de basisschool (groep 3 - 8) | g die Grundschule
8 het havo-diploma | h der Hauptschulabschluss

1 = ..... 2 = ..... 3 = ..... 4 = ..... 5 = ..... 6 = ..... 7 = ..... en 8 = .....
Vergelijk je antwoorden met een klasgenoot. Bij twijfel; vraag het je docent.