Recensieopdracht ‘Bruiloft aan zee’, Abdelkader Benali
Anne Sohier H5A
''Dat moet ik ook doen: maken dat ik wegkom.''
In het boek ‘bruiloft aan zee’ komen onderwerpen voor zoals; verschillende culturen, liefde, huwelijk, vroeger en nu.
Het boek ‘ bruiloft aan zee’ gaat over de twintigjarige Lamarat Minar die al op hele jonge leeftijd uit Marokko is vertrokken en in Nederland is gaan wonen, naar zijn geboortestreek in Marokko terugkeert voor het huwelijk van zijn zus Rebekka met haar oom Mosa. Maar Mosa knijpt er de avond voor zijn bruiloft tussenuit om nog voor hij getrouwd is naar de hoeren te gaan, en Lamarats vader geeft hem de taak om Mosa op te sporen. Lamarat wordt geholpen door de alwetende taxichauffeur Chalid wordt hij geholpen.
Stukje uit de tekst
Mosa was moe maar voldaan geweest, zoals dat hoort, en hij had tegen de taxichauffeur die hem terugbracht gezegd (daarbij de ogen van Lamarat ontwijkend) waarvandaan hij was weggelopen: ‘Ik zou vanavond moeten trouwen weetjewel, begrijp je me of begrijp je me niet, ken je dat verhaal van de man die naar Patagonië ging om zijn landstreekgenoten te ontlopen? Dat moet ik ook doen: maken dat ik wegkom.’
Analyse
Titel: Bruiloft aan zee
Auteur: Abdelkader Benali
Uitgever: Vassallucci
Uitgeefjaar: 1996
Personages (hoofdpersonen):
Lamarat is de hoofdpersoon van het verhaal. Hij is twintig jaar en zeker geen praatjesmaker. Het heeft ook best een tijd geduurd voor hij als kind begon te praten. Hij is een slungelige jongen met donker haar, een getinte huidskleur en donkere ogen.
Hij heeft de bijnaam ‘blik op de weg’ en is een achtenvijftig jarige taxichauffeur die in een witte Mercedes rondrijdt en hij is eigenlijk de rode draad in het verhaal. Hij is de alwetende man die even veel roddels verteld als dat hij hoort.
Hij is de oom van Lamarat. Hij is het kleine broertje van Lamarats vader. Hij is vijfentwintig jaar en gaat met Rebekka trouwen. Mosa heeft blauwe ogen en een blanke huid.
Zij is het negentienjarige zusje van Lamarat. Ze is een eigenwijs type en ze is in tegenstelling tot haar broer wel een praatjesmaker. Zij wordt in de steek gelaten door Mosa. Als Mosa terugkomt neemt ze een drastische maatregel.
Thema:
Het thema van dit boek is de verschillen tussen verschillende culturen en ook het verschil tussen wat vroeger was en wat er hetzelfde gebleven is. Het verschil met wat er vroeger was en wat hetzelfde is gebleven merk je bijvoorbeeld aan dat de wc nog steeds in de openlucht op een veldje achter de huizen is. Een verschil tussen verschillende culturen is dat de ontmaagding na het huwelijk is en dat de bruiloft zo traditioneel moet zijn.
Ruimte:
Het grootste deel van het verhaal speelt zich af in Marokko, in het dorpje Touarirt. Dit is het dorpje waar de familie woont. Ook speelt het zich af in Nadorp, waar Lamarat Ammoenier en zijn Neef opzoekt. Een deel speelt zich ook af in Melilliaar, een Spaanse kroonkolonie waar uiteindelijk Mosa gevonden wordt. En daarnaast ook nog een stukje waar Lamarat is opgegroeid in Maanzaad-stad (Rotterdam voor ons).
Perspectief:
Het verhaal wordt verteld door een alwetende verteller. Dit is verrassend omdat we de belevenissen en gedachten van Lamarat volgen. Deze alwetende verteller weet alles over de personages, gedachtes en de geschiedenis.
Tijd:
Het verhaal wordt zeker niet chronologisch verteld. Er zitten veel flashbacks in. Het ene moment speelt het verhaal zich in bijvoorbeeld de jaren 70 af en dan zijn we weer in het heden. Het grootste deel van het verhaal bestaat uit flashbacks, waarin de geschiedenis van Lamarat wordt verteld.
Spanning:
Ik vind dat er zeker wel spanning in het verhaal zit. In het verhaal is het natuurlijk best spannend om te lezen of ze Mosa gaan vinden en wat er gaat gebeuren.
Over de schrijver:
Het boek is geschreven door Abdelkader Benali. Hij is geboren op 25 november 1975 in Ighazzazen, Marokko. Op vierjarige leeftijd kwam hij naar Nederlands en woonde in Rotterdam. Zijn vader begon daar een slagerij. Later is hij naar Amsterdam verhuisd.
Hij debuteerde al op eenentwintigjarige leeftijd zijn eerste boek, namelijk ‘bruiloft aan zee’. Dit boek was meteen een doorbraak. Dit boek werd een bestseller en werd uiteindelijk vertaald in meerdere talen.
Pas in 2002 verscheen zijn tweede roman. Deze was langverwacht en ook een hit, waarmee hij zichzelf neerzette als een belangrijke schrijver. Dit boek werd in 2003 onderscheiden met de Libris Literatuur Prijs.
Zelf heb ik alleen maar het boek ‘bruiloft aan zee’ van Benali gelezen maar ik vind zijn carrière zeer knap hoe hij al gelijk bij zijn eerste boek een hit had.
Mijn mening van het boek:
Ik vond het verhaal een goed verhaal, alleen moest ik even wennen aan alle flashbacks en raakte ik af en toe in de war met wat er nou allemaal gebeurde. Het is zeker niet het makkelijkste boek dat je kan lezen, maar dat wilde ik ook niet.
Ik had niet verwacht dat het verhaal zo spannend zou zijn als het was. Maar dat was een prettige ontdekking. Het duurt best lang voor ze Mosa in Melliaar hebben gevonden, en zo bouwt de spanning wel op en wilde ik graag doorlezen.
Al met al vond ik het verhaal wel zeer interessant en heb ik het met veel plezier gelezen.