## 3.3 Migratie

Verhuizen
Het werkwoord migreren betekent verhuizen of veranderen van woonplaats. In Nederland ligt het gemiddelde op zeven keer. Dat betekent dus dat mensen die in Nederland wonen in hun leven gemiddeld zeven keer verhuizen. Dit verhuizen binnen een land noemen we binnenlandse migratie. Maar je kunt ook naar het buitenland verhuizen. Als je een landgrens passeert bij je verhuizing noemen we dat emigratie. Natuurlijk zijn er ook mensen die naar Nederland toe komen. Een land binnenkomen noemen we immigratie. Natuurlijk ben je altijd allebei, want als je een land binnenkomt, heb je ook een land verlaten. Dus als je immigrant bent voor Nederland ben je emigrant voor het land dat je verlaten hebt.

Allochtoon en Autochtoon
Mensen die hun hele leven wonen in land waar zij en hun ouders geboren zijn, noemen we autochtonen. Mensen die uit een ander land komen of van wie hun vader of moeder of allebei uit het buitenland kom(en)t noemen we allochtonen. De bekendste Nederlandse allochtonen zijn de leden van ons koninklijk huis. Want de vader van Willem Alexander kwam uit Duitsland en Maxima, de moeder van onze kroonprinses Amalia, komt uit Argentinië.

Bron 1 De koninklijke familie (Elsevier)

Toch hebben de woorden allochtoon en autochtoon zo’n negatieve klank gekregen dat onze regering heeft besloten om deze woorden niet meer in officiële teksten te gebruiken. Zie de tekst hieronder.

''De Tweede Kamer nam op 17 maart 2016 een motie (= actiepunt) aan waarin de regering wordt verzocht ‘om de beleidstermen allochtoon en autochtoon te herzien’. De motie vloeit voort uit een al langer lopend debat over de voor- en nadelen van hoe de Nederlandse overheid de etnische herkomst meet, en over de terminologie waarmee herkomstgroepen worden aangeduid. Vooral de term ‘allochtoon’ wordt in toenemende mate als stigmatiserend ervaren''. Bron: Socialevraagstukken.nl