Je mag teksten en ideeën van anderen niet samenvatten of wijzigen en het vervolgens presenteren als je eigen werk. Als je dat wel doet, maak je je schuldig aan plagiaat. Als je voor een werkstuk literatuur en andere bronnen hebt bestudeerd, kun je daar toch delen uit overnemen. Door een duidelijke bronvermelding maak je duidelijk welke delen van je werkstuk zijn overgenomen uit het werk van een ander.
Met deze bronvermelding kan je begeleider (of een andere lezer) nagaan:
- welke bronnen je hebt gebruikt (betrouwbaarheid)
- of je een variatie aan bronnen hebt gebruikt
- of de bron correct is gebruikt
Het overnemen van delen van andermans werk kan op twee manieren:
- door te parafraseren (in je eigen woorden weergeven)
- door te citeren (een stukje van de tekst letterlijk overnemen)
Hoe verwijs je naar literatuur in je werkstuk?
Als je in de tekst van je werkstuk een bron letterlijk citeert of in je eigen woorden weergeeft, moet je ook op die plaats de bron vermelden. Die bron staat uitgebreid beschreven in je bronnenlijst achterin je profielwerkstuk, daarom kun je hier volstaan met een verwijzing tussen haakjes, direct achter het citaat of de parafrase.
Die verwijzing ziet er als volgt uit: (auteur, publicatiejaar, paginanummer(s)).
Voorbeeld:
Er vielen veel slachtoffers onder de mariniers in Vietnam. Drie procent van de mariniers in Vietnam sneuvelde, en zo’n 17 procent raakte gewond. (Pietersen, 2006, p. 97).
Hoe verwijs je naar literatuur in je bronnenlijst?
Gebruik voor de juiste opmaak van een bronnenlijst het document ‘Voorkom plagiaat’ dat je in de Wikiwijspagina vindt. Ditzelfde document wordt ook gebruikt bij de lessen Nederlands.
Opmerkingen
- Staat er bij een bron geen publicatiedatum vermeld? Noteer dan z.d.
- Is de auteur van een bron niet bekend?
Vermeld dan de verantwoordelijke organisatie, die internetbronnen voorbeeld 2. Is die
ook niet bekend? Zet dan de titel vooraan en het publicatiejaar erachter, gevolgd door
de rest van de bronvermelding (zie internetbronnen voorbeeld 3). In de bronnenlijst
vermeld je deze bron dan bij de eerste letter van de titel.
▪ Het adres van een website begint met http:// en is geheel onderstreept.
▪ Soms is een publicatie geschreven door meerdere auteurs. Vermeld er hooguit drie.
Zijn het er meer, dan vermeld je alleen de eerste drie, met de toevoeging et al of e.a.
= en anderen).