## Opnieuw inspreken zelfde tekst

Je kunt leerlingen laten luisteren naar de oorspronkelijke tekst, deze laten noteren en in groepjes rollen laten verdelen. Vervolgens kunnen ze de oorspronkelijke tekst dan zelf bij de filmbeelden inspreken.

#### Online of lokaal

In het algemeen zal je hier niet persé informatieve filmpjes uitzoeken, maar gewoon 'leuke', 'interessante' filmpjes/filmfragmenten met redelijk wat tekst. Het resultaat na opnieuw inspreken zal niet relevant zijn voor 'iedereen'. Je kunt er daarom voor kiezen om het filmpje of filmfragment te downloaden en lokaal opnieuw te laten inspreken. Om tekst in te spreken kunnen de leerlingen dan gebruik maken van Windows Live MovieMaker of VideoPad Video Editor.

### Stappen

##### Vooraf 1. Zoek geschikte films op Youtube of een ander videokanaal en download ze in een geschikt videoformaat. Op Youtube zijn veel leuke filmfragmentjes te vinden, bijvoorbeeld trailers van speelfilms. Eigenlijk is het niet de bedoeling zo'n trailer te downloaden, maar zolang je dit ‘binnenschools’ doet voor een project zijn er geen problemen te verwachten. 2. Bedenk hoe je het product gaat/laat beoordelen.
Door de leerlingen 1. Download de film 2. Open de film in Windows Movie Maker of VideoPad Video Editor. 3. Luister in groepjes naar de tekst. 4. Het volgende is afhankelijk van de opdracht: Schrijf de tekst uit als die opnieuw moet worden ingesproken Moet je de tekst vertalen dan ik het ook handig om hem eerst uit te schrijven Is het de bedoeling dat je een nieuwe eigen tekst bedenkt, dan hoef je natuurlijk niet eerst de oorspronkelijke tekst uit te schrijven. Laat in dat geval je creativiteit de vrije loop. Let er wel op dat je tekst min of meer synchroon moet lopen met de beelden (en natuurlijk een beetje moet passen). 3. Spreek jullie tekst in.
Teksten inspreken in MovieMaker | Teksten inspreken in VideoPad
4. Sla de video op: eerst als project, daarna als video. 5 Lever je product in.
Na inlevering 1. Beoordeel het eindproduct alleen of samen met je leerlingen.