Einleitung - Inleiding
In diesem Punkt wirst du das Schreiben üben und verbessern.
Bevor du mit den Aufgaben beginnst, kannst du zuerst die Lerntipps Schreiben durchlesen.
In dit onderdeel oefen en verbeter je je schrijfvaardigheid.
Voordat je begint te oefenen, kun je eerst de tips voor het schrijven doornemen.
Viel Vergnügen!
Lerntipp Schreiben
Lerntipp Schreiben Vor dem Schreiben:
Lies zuerst die Hinweise gut durch.
Überlege dir, welche Wörter und Ausdrücke du brauchst.
Beim Schreiben:
Gebrauche ein Wörterbuch.
Wende die Grammatik an, die du gelernt hast.
Lies am Ende alles nochmal gut durch.
Voordat je gaat schrijven:
Kijk eerst goed naar de aanwijzingen.
Bedenk welke woorden en uitdrukkingen je nodig hebt.
Terwijl je schrijft:
Gebruik een woordenboek.
Pas de grammatica, die je geleerd hebt, toe.
Lees aan het einde alles nog een keer goed door.
Kleidung kaufen (1)
Situatie
Du bist zu einem Fest eingeladen. Von deinen Eltern bekommst du Geld um ein neues Outfit zu kaufen.
Je bent uitgenodigd voor een feest. Je krijgt geld van je ouders om nieuwe kleding te kopen.
Wähle ein von den zwei Links und besuche die Website und wähle minimal 3 Kleidungsstücke und/oder Accessoires:
Kies minimaal een van de twee linkjes en kies daar minimaal 3 kledingstukken en/of accessoires: für Damen für Herren
Jacke oder Mantel (jas of mantel)
Hose oder Rock (broek of rok)
Pullover (trui)
Bluse oder T-shirt (blouse of t-shirt)
Unterwäsche (ondergoed)
Schuhe (schoenen)
Accessoires (accessoires)
Weiter auf Seite 2.
Kleidung kaufen (2)
Kleidungsstücke
Wähle minimal 3 Kleidungsstücke.
Kies minimaal 3 kledingstukken.
In einer Powerpoint-Präsentation oder einer Collage musst du diese Informationen, auf Deutsch, vermelden:
In een Powerpoint-presentatie of collage moet je de volgende informatie in het Duits vermelden (Kijk in de pop-up):
Foto von deinem Einkauf
(Foto van je inkopen)
Wie viel kostet dein Einkauf?
(Hoeveel kosten je inkopen?)
In welcher Farbe und aus welchem Stoff ist es?
(In welke kleur en van welke stof is het?)
Warum hast du dieses Kleidungstück/diese Accessoires ausgewählt?
(Waarom heb je deze kledingstukken/accessoires uitgezocht?)
Achtung: Bei jedem Einkauf musst du mindestens 4 komplette deutsche Sätze aufschreiben.
Let op: Bij iedere aankoop moet je minstens drie zelfgemaakte Duitse zinnen opschrijven.
Präsentiere dein Resultat in der Klasse.
Presenteer je werk in de klas.
Einkaufsliste
Eine Einkaufsliste machen
Je wilt je familie met een lekkere maaltijd verrassen. Voordat je begint te koken, heb je enkele ingrediënten nodig.
Snel naar de winkel en vergeet je boodschappenlijst niet.
Die ga je in deze opdracht schrijven.
Viel Erfolg!
Stappenplan
Bedenk of zoek een recept. (Tip: Je kunt ook een recept uit het thema Guten Appetit! gebruiken.)
Schrijf op een lijstje wat je allemaal moet kopen om dit recept te kunnen maken.
Verdeel de lijstjes in de klas en kijk elkaars boodschappenlijstjes na.
Beschwerdebrief (1)
Einen Beschwerdebrief schreiben
Es kommt oft vor, dass man mit den gekauften Produkten nicht zufrieden ist.
Es gibt verschiedene Gründe dafür, zum Beispiel:
Das Produkt ist defekt.
Das Produkt kann nicht, was im Werbeblatt steht usw.
Wenn du das Produkt in einem Geschäft gekauft hast, bringst du es zurück.
Es wird komplizierter, wenn du es online kaufst. Dann musst du einen kurzen Beschwerdebrief schreiben.
Das werden wir in dieser Aufgabe üben.
Het komt vaak voor dat je met de gekochte producten niet tevreden bent. Er kunnen verschillende redenen voor zijn, bijvoorbeeld:
Het product is defect.
Het product kan niet wat in de folder staat enz.
Als je het product in een winkel hebt gekocht, breng je het terug.
Het wordt ingewikkelder als je het online koopt. Dan moet je een korte klachtenbrief schrijven.
Dat gaan wij in deze opdracht oefenen.
Beschwerdebrief (2)
Stappenplan
Kijk goed naar de tips uit de pop-up. Lees ze goed door en denk aan de tips bij het schrijven van je brief.
Schicken Sie Ihren Beschwerdebrief wenn möglich nicht sofort ab. Schlafen Sie eine Nacht darüber und werfen Sie dann erneut einen kritischen Blick auf Ihre Formulierungen.
Auch wenn es manchmal schwerfällt: Halten Sie sich an die Grundsätze der Höflichkeit. Dazu gehören eine förmliche Anrede und eine Grußformel.
Beleidigungen haben in einem Beschwerdebrief nichts verloren.
Bitten/ersuchen Sie anstatt zu befehlen.
Wenn möglich, beginnen Sie Ihren Beschwerdebrief mit etwas Positivem, z. B., dass Sie mit der Leistung grundsätzlich zufrieden waren. Aber ...
Formulieren Sie konkret, anstatt zu verallgemeinern.
Bieten Sie in Ihrem Beschwerdeschreiben Lösungsvorschläge an. Ziehen Sie einen Kompromiss in Erwägung.
Auch wichtig: Richten Sie Ihre Beschwerde direkt an die betreffende Person bzw. an die richtige Stelle. Wenden Sie sich an Vorgesetzte nur dann, wenn dies unumgänglich ist.
Brief niet direct versturen. Slaap er nog eens een nachtje over.
Blijf altijd vriendelijk!
Geen beledigingen!!
Formuleer een vraag, geen eis.
Begin met iets positiefs.
Beschrijf precies het probleem, zonder algemeen te worden.
Draag voorstellen voor een oplossing aan.
Richt de brief aan de juiste persoon.
Beschwerdebrief
Doe de volgende oefening. Sleep de woorden naar de juiste plek. Was passt? Wählen Sie aus.
Situation: Du hast eine Playstation gekauft, aber die zwei beiliegenden Spiele funktionieren nicht.
Deine Aufgabe: Schreibe einen eigenen Beschwerdebrief. Gebrauche dabei die Sätze aus der Aufgabe A, und/oder Online-Wörterbücher in 'Hilfsmittel'.
Situatie: Je hebt een playstation gekocht, maar de twee bijgevoegde games werken niet.
Je taak: schrijf je eigen klachtenbrief. Gebruik de zinnen uit opdracht A en/of de online woordenboeken die je in 'Hilfsmittel' vindt.
Het arrangement Einkaufen: Schreiben Gruppe A is gemaakt met
Wikiwijs van
Kennisnet. Wikiwijs is hét onderwijsplatform waar je leermiddelen zoekt,
maakt en deelt.
Auteur
Jan Heuvelman
Je moet eerst inloggen om feedback aan de auteur te kunnen geven.
Laatst gewijzigd
2016-04-02 14:32:05
Licentie
Dit lesmateriaal is gepubliceerd onder de Creative Commons Naamsvermelding-GelijkDelen 3.0 Nederland licentie. Dit houdt in dat je onder de voorwaarde van naamsvermelding en publicatie onder dezelfde licentie vrij bent om:
het werk te delen - te kopiëren, te verspreiden en door te geven via elk medium of bestandsformaat
het werk te bewerken - te remixen, te veranderen en afgeleide werken te maken
voor alle doeleinden, inclusief commerciële doeleinden.
Leeromgevingen die gebruik maken van LTI kunnen Wikiwijs arrangementen en toetsen afspelen en resultaten
terugkoppelen. Hiervoor moet de leeromgeving wel bij Wikiwijs aangemeld zijn. Wil je gebruik maken van de LTI
koppeling? Meld je aan via info@wikiwijs.nl met het verzoek om een LTI
koppeling aan te gaan.
Maak je al gebruik van LTI? Gebruik dan de onderstaande Launch URL’s.
Arrangement
Oefeningen en toetsen
Einen Beschwerdebrief schreiben
IMSCC package
Wil je de Launch URL’s niet los kopiëren, maar in één keer downloaden? Download dan de IMSCC package.
Oefeningen en toetsen van dit arrangement kun je ook downloaden als QTI. Dit bestaat uit een ZIP bestand dat
alle
informatie bevat over de specifieke oefening of toets; volgorde van de vragen, afbeeldingen, te behalen
punten,
etc. Omgevingen met een QTI player kunnen QTI afspelen.
Wikiwijs lesmateriaal kan worden gebruikt in een externe leeromgeving. Er kunnen koppelingen worden gemaakt en
het lesmateriaal kan op verschillende manieren worden geëxporteerd. Meer informatie hierover kun je vinden op
onze Developers Wiki.