CAW

CAW

Inleiding

Bekijk het filmpje en beantwoord daarna onderstaande vragen 

 

Bekijk een ander filmpje en geef 3 voorbeelden van problemen waarmee men naar een CAW kan stappen. 

 

Kerntaken

Wat zijn de kerntaken van het CAW? Vind het antwoord op deze vraag via deze link.

Even ter herhaling: 3 pijlers van de dienstverlening van het CAW
Even ter herhaling: 3 pijlers van de dienstverlening van het CAW

Begeleidingsvormen

Forensische werking

Hulpaanbod per doelgroep

Jongeren

JAC
Wat doet JAC?

Kamertraining

  • Beluister de getuigenis van een deelnemer aan de kamertraining in stukjes.
  • Neem notities en stop na elke vraag en antwoord zodat je kan tolken naar je vreemde taal.
  • Neem jezelf op zodat je je prestatie achteraf kan evalueren. 
  • Begrijp je de persoon in het filmpje niet goed? Je kan steeds het transcript raadlegen. Zoek een tabblad Meer onderaan het filmpje. Het transcript zit er tussen. 

 

 

Meer info over kamertraining via deze brochure

Gedetineerden

Even lezen: langdurige opvangplaatsen voor geinterneerden
Lees het artikel. In de tekst vind je ook een filmpje, speel het af en probeer notities te nemen. Herhaal de boodschappen vervolgens in het Nederlands op basis van je notities. Neem jezelf op met je gsm en speel het vervolgens af om te luisteren naar je eigen reproductie.

Volwassenen

Opname
Hoe verloopt de opname? Leg stapsgewijs uit. Bekijk hierbij de brochure via de link.

Terminologie

Vluchthuis niet meer uitsluitend voor vrouwen

 

Mannen die het slachtoffer zijn van extreem familiaal geweld kunnen vanaf volgende maand terecht in een vluchthuis in de regio rond Mechelen. Dergelijke geheime opvangplaatsen voor vrouwen bestaan al langer in ons land, maar voor mannen is het een primeur. Dat bericht De Morgen donderdag.

Vorig jaar was een op de tien vrouwen het slachtoffer van partnergeweld. Bij mannen ging het volgens cijfers van het Steunpunt Algemeen Welzijnswerk om een op de twintig. Voor vrouwen bestaan vluchthuizen bijna veertig jaar, en vandaag is er ook voor mannen vraag naar opvang. De meest voorkomende aanleiding is partner- of eergerelateerd geweld, zowel binnen het gezin als in een bredere familiale context.

'Dan gaat het bijvoorbeeld om mannen die een relatie hebben met een vrouw uit een andere geloofsgemeenschap, terwijl de familie al een huwelijk heeft gearrangeerd met iemand uit de eigen gemeenschap', vertelt Yolanda Switten van het Centrum voor Algemeen Welzijnswerk (CAW) Boom Mechelen Lier, dat het eerste Belgische vluchthuis voor mannen opricht. 'Maar ook homoseksuele mannen kunnen gebukt gaan onder extreem fysiek of psychisch geweld uit de familiale omgeving.’

 (Bron http://www.standaard.be/cnt/dmf20150226_01549955)

Vertaal de sectorspecifieke termen uit de voorgaande oefeningen in jouw vreemde taal. Bestaat er in jouw tolktaal geen equivalent voor een bepaalde term? Vertaal dan de omschrijving. 

  • Het arrangement CAW is gemaakt met Wikiwijs van Kennisnet. Wikiwijs is hét onderwijsplatform waar je leermiddelen zoekt, maakt en deelt.

    Auteur
    Ula Idzikowska
    Laatst gewijzigd
    22-01-2016 17:37:42
    Licentie

    Dit lesmateriaal is gepubliceerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 3.0 Nederlands licentie. Dit houdt in dat je onder de voorwaarde van naamsvermelding vrij bent om:

    • het werk te delen - te kopiëren, te verspreiden en door te geven via elk medium of bestandsformaat
    • het werk te bewerken - te remixen, te veranderen en afgeleide werken te maken
    • voor alle doeleinden, inclusief commerciële doeleinden.

    Meer informatie over de CC Naamsvermelding 3.0 Nederland licentie.

    Aanvullende informatie over dit lesmateriaal

    Van dit lesmateriaal is de volgende aanvullende informatie beschikbaar:

    Toelichting
    Dankzij dit zelfstudiepakket krijg je een goed zicht op het aanbod van het CAW.
    Leerniveau
    Volwasseneneducatie, Niveau 3;
    Eindgebruiker
    leerling/student
    Moeilijkheidsgraad
    gemiddeld

    Bronnen

    Bron Type
    Wat zijn de kerntaken van het CAW? Vind het antwoord op deze vraag via deze link.
    http://www.steunpunt.be/media/document/13597/download     		Link
    JAC
    http://www.jac.be/     		Link
    Meer info over kamertraining via deze brochure
    http://www.votjeugdhulp.be/sites/default/files/20140121_onthaalbrochure_KTC_%2B12j-v4.pdf     		Link
    Even lezen: langdurige opvangplaatsen voor geinterneerden
    http://www.demorgen.be/binnenland/eerste-langdurige-opvangplaatsen-voor-geinterneerden-zijn-een-feit-b8ded8d4/     		Link
    Opname
    http://www.cawzuidwestvlaanderen.be/sites/cawzuidwestvlaanderen/files/20140328_onthaalbrochure_mannenopvang_0.pdf     		Link

  • Downloaden

    Het volledige arrangement is in de onderstaande formaten te downloaden.

    Metadata

    LTI

    Leeromgevingen die gebruik maken van LTI kunnen Wikiwijs arrangementen en toetsen afspelen en resultaten terugkoppelen. Hiervoor moet de leeromgeving wel bij Wikiwijs aangemeld zijn. Wil je gebruik maken van de LTI koppeling? Meld je aan via info@wikiwijs.nl met het verzoek om een LTI koppeling aan te gaan.

    Maak je al gebruik van LTI? Gebruik dan de onderstaande Launch URL’s.

    Arrangement

    IMSCC package

    Wil je de Launch URL’s niet los kopiëren, maar in één keer downloaden? Download dan de IMSCC package.

    Voor developers

    Wikiwijs lesmateriaal kan worden gebruikt in een externe leeromgeving. Er kunnen koppelingen worden gemaakt en het lesmateriaal kan op verschillende manieren worden geëxporteerd. Meer informatie hierover kun je vinden op onze Developers Wiki.

  • Wikiwijs is een dienst van