Imparfait

Imparfait

Startpagina

Salut, soyez les bienvenus!

 

Welkom op deze prachtige site. We doen het even iets anders deze keer. We gaan namelijk even de digitale wereld induiken en de Frans taal verkennen. Wat gaan wij doen? Of beter gezegd wat gaan jullie! Op de site vind je namelijk een aantal zaken, die kan je vinden door op het menutje links te klikken.

Bekijk voor jezelf eerst goed de leerdoelen. Dus waar draait het nou allemaal om en wat moet ik allemaal kennen en kunnen? Daarna ga je met de lesstof aan de slag. Je gaat de imparfait oefenen aan de hand van muziek, kahoot, oefenopdrachten om uiteindelijk een vrij verhaal te kunnen schrijven in deze tijd. Ik hoop dat je hierbij je creatieviteit kwijt kunt!

Zit je ergens mee vast? Kom gerust bij mij langs of vraag het aan je lieve buren! Er is oefenmateriaal beschikbaar en als je denkt ik ben er klaar voor. Weet je wat, dan kan je lekker de toets maken! Ook digitaal, maar bereid je wel goed voor. Je krijgt namelijk maar 1 kans!

Heel succes en maak er een leerzame ervaring van!

Met vriendelijke groet,

Mevrouw Silva

 

 

Leerdoelen

 

De doelen van deze lessen zijn:

  1. De leerling kan onderscheid maken tussen de de voltooid tegenwoordige tijd en onvoltooid verleden tijd.
  2. De leerling kan de onvoltooid verleden tijd in het Frans vormen en toepassen
  3. De leerling kan iets vertellen over een gebeurtenis/ervaring in het Frans (verleden tijd).
  4. De leerling kan een kort (dagboek)verhaal schrijven in het Frans.

Bron:https://cdn.pixabay.com/photo/2017/02/16/10/20/target-2070972_960_720.png

 

Lesstof: L' imparfait

De imparfait

Wat moet je weten?

Je moet de regelmatige werkwoorden op -er, -ir en -re in de tegenwoordige tijd kunnen vervoegen. Ook moet je de meest voorkomende onregelmatige werkwoorden in de présent kennen.

Uitleg

De imparfait is gelijk aan de onvoltooid verleden tijd in het Nederlands. Het handige van de imparfait is dat alle werkwoorden op dezelfde manier kunnen worden vervoegd.

Om de imparfait te vormen, moet je het volgende doen:

  1. Neem de nous- vorm van de tegenwoordige tijd van het werkwoord.
  2. Haal -ons van het werkwoord af, dit is de stam van de imparfait.
  3. Zet de uitgangen achter de stam, deze zie je in het schema.

 

uitgangen

 

uitgangen

je

-ais

nous

-ions

tu

-ais

vous

-iez

il/elle/on

-ait

ils/elles

-aient

 

Hieronder zie je vervoegingen met werkwoorden op -er, -ir en -re.

Werkwoorden op -er                      Stam: regard                                                                               

regarder

vertaling

je regardais

ik keek

tu regardais

jij keek

il/elle/on regardait

hij/zij/men keek

nous regardions

wij keken

vous regardiez

jullie keken/u keek

ils/elles regardaient

zij keken

 

Werkwoorden op -ir                       Stam: finiss

finir

vertaling

je finissais

ik beëindigde

tu finissais

jij beëindigde

il/elle/on finissait

hij/zij/men beëindigde

nous finissions

wij beëindigden

vous finissiez

jullie/u beëindigde(n)

ils/elles finissaient

zij beëindigden

 

Werkwoorden op -re                      Stam: rend

rendre

vertaling

je rendais

ik gaf terug

tu rendais

jij gaf terug

il/elle/on rendait

hij/zij/men gaf terug

nous rendions

wij gaven terug

vous rendiez

jullie/u gaven/gaf terug

ils/elles rendaient

zij gaven terug

 

Alleen het werkwoord être kent een afwijkende stam. Deze stam is namelijk ét.

Bijvoorbeeld       ik was                  j’étais

                             wij waren            nous étions

     

 

Oefenen

Opdracht Stromae

Opdracht Stromae

Bij de volgende opdracht ga je twee dingen voor jezelf doen. Allereerst ga je kijken naar de video hieronder. Doe dit even nu voor jezelf, helemaal afkijken ;)

Bron: https://www.youtube.com/watch?v=S_xH7noaqTA

Artiest: Stromae

Licentie: MG; ASCAP, SODRAC, LatinAutor en 8 organisaties voor muziekrechten

Zo! afgekeken? Tof nummer he ;)

Wat je nu voor jezelf gaat doen en dit zonder van de pagina af te gaan om het google. Je ziet hieronder de tekst van Formidable. Er ontbreken een aantal woorden. Die ga je voor jezelf aanvullen. Noteer de nummer voor jezelf en zet het juiste werkwoordsvervoeging erbij! Gedaan? Dan mail je naar nsi@vszh.nl! Heel veel succes

Formidable, formidable
Tu 1  formidable, j' 2 fort minable
Nous 3 formidables
Formidable
Tu 4 formidable, j' 5 fort minable
Nous 6 formidables

[Couplet 1]
Oh bébé - oups ! - mademoiselle
J'vais pas vous draguer, promis juré
J'suis célibataire, depuis hier putain !
J'peux pas faire d'enfant et bon c'est pas - Eh reviens !
Cinq minutes quoi ! J't'ai pas insultée
J'suis poli, courtois, et un peu fort bourré
Et pour les mecs comme moi, vous avez autre chose à faire hein
Vous m'auriez vu hier...
J'étais...

Formidable, formidable
Tu 1  formidable, j' 2 fort minable
Nous 3 formidables
Formidable
Tu 4 formidable, j' 5 fort minable
Nous 6 formidables

[Couplet 2]
Eh tu t'es regardé, tu t'crois beau
Parce que tu t'es marié, mais c'est qu'un anneau
Mec, t'emballe pas, elle va t'larguer comme elles le font chaque fois
Et puis l'autre fille, tu lui en as parlé ?
Si tu veux je lui dis, comme ça c'est réglé
Et au p'tit aussi, enfin si vous en avez
Attends trois ans, sept ans, et là vous verrez
Si c'est...

Formidable, formidable
Tu 1  formidable, j' 2 fort minable
Nous 3 formidables
Formidable
Tu 4 formidable, j' 5 fort minable
Nous 6 formidables

[Couplet 3]
Et petite - oh pardon ! - petit
Tu sais dans la vie y'a ni méchant ni gentil
Si Maman est chiante, c'est qu'elle a peur d'être mamie
Si Papa trompe Maman, c'est parce que Maman vieillit, tiens
Pourquoi t'es tout rouge ? Ben reviens gamin !
Et qu'est-ce que vous avez tous, à me regarder comme un singe, vous ?
Ah oui vous êtes saints, vous !
Bande de macaques !
Donnez-moi un bébé singe, il sera...

Formidable, formidable
Tu 1  formidable, j' 2 fort minable
Nous 3 formidables
Formidable
Tu 4 formidable, j' 5 fort minable
Nous 6 formidables

Oefenen Imparfait

L'imparfait -  oefentoets

Aantal vragen

15

Maximaal te behalen punten

15

Punten nodig om te slagen

9

 

 

Quiz

 

 

Klik op de afbeelding

 

Kennisclip

Eindopdracht (toets)

Extra: verdieping passé composé of imparfait?

Nu je het verschil tussen de passé composé en de imparfait herkent, kun je iets dieper op de stof ingaan.

Wanneer gebruik je wat? In onderstaande filmpje krijg je daar antwoord op. 

De passé composé of de imparfait?

Eindopdracht (schrijven)

Vrije schrijfopdracht.

Je krijgt hier geen cijfer voor! Jullie zullen elkaars werk nakijken en feedback van elkaar ontvangen. Dan zul je je verhaal herschrijven aan de hand van de ontvangen feedback van je medeleerling. Het herschreven stuk zal door mij worden nagekeken waarna je feedback zult ontvangen. Tijdens de feedback zul je samen met mij ontwikkelingspunten formuleren die je kunt/zult meenemen naar je examenjaar.

Als eindpdracht ga je een (dagboek)verhaal schrijven waarbij je de imparfait 15 keer gebruikt. Natuurlijk mag je ook gebruik maken van een andere tijd. Je kunt hierbij denken aan:

  • Je favoriete gebeurtenis/dag
  • Je verjaardag
  • In dag in het weekend
  • Een gebeurtenis op school
  • Een vakantie
  • Een bezoek naar een concert, attractiepark, bezienswaardigheid

Extra: Mocht je aan meer uitdaging toe zijn, dan kun je nog een (dagboek)verhaal schrijven waarin je gebruik maakt van beide tijden. Het verhaal bestaat uit ongeveer 20 zinnen. Deze opdracht is niet verplicht!

De uitgewerkte opdracht(en) neem je mee naar de les en lever je in bij mij. Het is ook mogelijk om het verhaal in Word uit te werken. Graag inleveren in mapje en een mooie tekening bijsluiten, want we zijn een Vrije School ;)

 

Bonne chance!

Bronnen

https://francais.lingolia.com/en/grammar/tenses/imparfait/exercises

http://http://eclfrans.weebly.com/limparfait.html

http://https://www.youtube.com/results?search_query=formidable+stromae+lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=FYsg2lOw_xc

  • Het arrangement Imparfait is gemaakt met Wikiwijs van Kennisnet. Wikiwijs is hét onderwijsplatform waar je leermiddelen zoekt, maakt en deelt.

    Auteur
    Nathalie Silva Je moet eerst inloggen om feedback aan de auteur te kunnen geven.
    Laatst gewijzigd
    2020-07-03 20:10:43
    Licentie

    Dit lesmateriaal is gepubliceerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationale licentie. Dit houdt in dat je onder de voorwaarde van naamsvermelding vrij bent om:

    • het werk te delen - te kopiëren, te verspreiden en door te geven via elk medium of bestandsformaat
    • het werk te bewerken - te remixen, te veranderen en afgeleide werken te maken
    • voor alle doeleinden, inclusief commerciële doeleinden.

    Meer informatie over de CC Naamsvermelding 4.0 Internationale licentie.

    Aanvullende informatie over dit lesmateriaal

    Van dit lesmateriaal is de volgende aanvullende informatie beschikbaar:

    Toelichting
    Voor de 9e klas VMBO-T
    Leerniveau
    VMBO theoretische leerweg, 3;
    Leerinhoud en doelen
    Dagelijks leven; Frans; Schrijven; Vrij schrijven;
    Eindgebruiker
    leerling/student
    Moeilijkheidsgraad
    gemiddeld
    Studiebelasting
    4 uur en 0 minuten
    Trefwoorden
    onvoltooid verleden tijd

    Bronnen

    Bron Type
    De passé composé of de imparfait?
    https://www.youtube.com/watch?v=FYsg2lOw_xc
    Video
    https://francais.lingolia.com/en/grammar/tenses/imparfait/exercises
    https://francais.lingolia.com/en/grammar/tenses/imparfait/exercises
    Link
    http://http://eclfrans.weebly.com/limparfait.html
    http://http://eclfrans.weebly.com/limparfait.html
    Link
    http://https://www.youtube.com/results?search_query=formidable+stromae+lyrics
    http://https://www.youtube.com/results?search_query=formidable+stromae+lyrics
    Link
    https://www.youtube.com/watch?v=FYsg2lOw_xc
    https://www.youtube.com/watch?v=FYsg2lOw_xc
    Link