Les sons [Ʒ] [ʃ] [z] et [s]
Bonjour!
Op deze site zul je van alles kunnen vinden over de klanken (les sons) [Ʒ] [ʃ] [z] en [s]. De voorgaande tekens tussen vierkante haken zullen je op dit moment misschien nog niet zoveel zeggen. Deze tekens hebben namelijk niks te maken met de schrijfwijze van letters, maar met de schijfwijze van klanken. Wanneer je een vreemde taal leert, krijg je te maken met de uitspraak, ook wel de fonetiek (in het Frans Phonétique) genoemd. Er valt veel te vertellen over de uitspraak van klanken in het Frans, maar vandaag zullen we ons alleen richten op de uitspraak van [Ʒ] [ʃ] [z] en [s]. We behandelen deze klanken omdat het klanken zijn waar vreemdetaalleerders vaak wat moeite mee hebben, omdat ze zoveel op elkaar lijken.
Nu weet je natuurlijk nog niet hoe de klanken tussen de vierkante haken worden uitgesproken, maar dat ga je leren in de onderstaande filmpjes. Bekijk ze allebei maar eens. In het eerste filmpje hoor je het verschil tussen de klanken [s] en [z]. Het verschil tussen deze klanken kennen wij in het Nederlands ook. In het tweede filmpje hoor je het verschil tussen de klanken [Ʒ] (in het filmpje wordt dit omgeschreven als de klank 'j') en [ʃ] (in het filmpje wordt dit omgeschreven als de klank 'ch'). Deze klanken zullen waarschijnlijk wat lastiger zijn.
Vidéo [s] et [z]
Vidéo [Ʒ] et [ʃ]
Heb je het verschil tussen [Ʒ] [ʃ] [z] en [s] gehoord?
Het is te begrijpen dat het verschil nog lastig is, zowel om te verstaan als om zelf uit te spreken. Je hebt er natuurlijk ook nog niet mee geoefend. Hieronder kun je opdrachtjes vinden om te oefenen met de verschillende klanken. Je kunt zelf kiezen welke opdrachtjes je wilt maken, maar het is aan te raden ze allemaal eens bij langs te gaan, zodat je optimaal kunt oefenen.
Succes!
Oefenen met [s] en [z]
Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5
Oefenen met [Ʒ] en [ʃ]
Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Als je vindt dat je nog niet genoeg hebt geoefend met de klanken [Ʒ] [ʃ] [z] en [s], neem dan eens een kijkje op de onderstaande sites. Op deze sites zijn behalve de klanken die je vandaag hebt geoefend, ook een heleboel andere klanken te vinden waarmee je kunt oefenen.
Bonne chance!
http://phonétique.free.fr/
http://www.lepointdufle.net/phonetique.htm
http://www.laits.utexas.edu/fi/html/pho/02.html (les symboles phonétiques)
http://parlons-francais.tv5monde.com
Arrangement fait par M.C. Thomas
